Übersetzung für "Factory air" in Deutsch

He was an engineer at the Chengdu City Factory of Air Compression Machinery.
Er war Ingenieur in der Fabrik für Luftkompressionsmaschinen der Stadt Chengdu.
ParaCrawl v7.1
Dongfeng Chemical factory, Zibo Air Quality.
Dongfeng Chemical factory, Zibo Luftqualität.
ParaCrawl v7.1
The Fox Factory engineers used air suspension already established in the automotive sector.
Die Fox Factory Ingenieure setzten dabei auf die bereits im Fahrzeugbereich etablierte Luftfederung.
ParaCrawl v7.1
Hanchuan Machine factory school, Hanzhong Air Quality.
Hanchuan Machine factory school, Hanzhong Luftqualität.
ParaCrawl v7.1
From running number 2094 (1921 series) onwards the locomotives had factory-fitted compressed-air brakes, from running number 2112 (1923 series) the engines were equipped with "Knorr" feedwater heaters on the crown of the boiler barrel behind the chimney.
Ab der Betriebsnummer 2094 (Baulos 1921) hatten die Lokomotiven ab Werk Druckluftbremsen, ab der Betriebsnummer 2112 (Baulos 1923) wurden die Maschinen mit Oberflächenvorwärmern Bauart Knorr auf dem Langkesselscheitel hinter dem Schornstein ausgerüstet.
Wikipedia v1.0
The contact points of the current rails are advantageously not covered, so that they may be further cooled by the factory air.
Die Kontaktstellen der Stromschienen werden vorteilhaft nicht mit abgedeckt, damit sie weiterhin von der Hallenluft gekühlt werden.
EuroPat v2
Our Clean Room Air Shower systems are factory fabricated air shower enclosures that play vital role in removing surface particles from personnel and material prior to entering and exiting from a controlled environmental area.
Unsere Reinraum-Luft-Duschsysteme sind- Fabrik fabrizierte Luftduscheinschließungen, die wesentliche Rolle spielen, wenn sie Oberflächenpartikel vom Personal und vom Material vor dem Hereinkommen und dem Herausnehmen von einem kontrollierten Klimabereich entfernen.
ParaCrawl v7.1
For the customers the solution not only means risk-free production – it also means the first step in the digital factory, with "Compressed Air as a Service".
Für die Kunden bedeutet die Lösung nicht nur risikofreies Produzieren, sondern auch der erste Schritt in die digitale Fabrik – mit "Druckluft as a Service".
ParaCrawl v7.1
The leaders of the Chengdu City Factory of Air Compression Machinery, where Mr. Zhou Yong worked, ordered the staff to tell people that Mr. Zhou had died of natural causes.
Der Leiter der Fabrik für Luftkompressionsmaschinen der Stadt Chengdu, in der Herr Zhou Yong arbeitete, ordnete den Mitarbeitern an, den Leuten zu sagen, dass Herr Zhou eines natürlichen Todes gestorben sei.
ParaCrawl v7.1
In accordance with the related art the heat is removed from the waste gas by water cooling and/or mixing the gas with cold, dust-laden factory air and no further use is made of it.
Nach dem Stand der Technik wird die Wärme dem Abgas durch Wasserkühlung und/oder Zumischen von kalter, staubbeladener Hallenluft entzogen und nicht weiter genutzt.
EuroPat v2
If no combustion gas is created and stored, the waste gas 2 is mixed with dust-containing factory air 20 in a mixing chamber 18 and subsequently, in a filter 22, the dust is filtered out of the waste gas 2 .
Falls kein Brenngas erzeugt und gespeichert wird, wird das Abgas 2 zusammen mit staubhaltiger Hallenluft 20 in einer Mischkammer 18 vermischt und es wird anschließend in einem Filter 22 der Staub aus dem Abgas 2 herausgefiltert.
EuroPat v2
Subsequently the waste gas is mixed with air, known as factory air, from the surroundings of the furnace, which has a very high proportion of dust.
Anschließend werden die Abgase mit Luft aus der Umgebung des Ofens, also mit einer so genannten Hallenluft, vermischt, die einen sehr hohen Staubanteil hat.
EuroPat v2
The use of a fan for generating pressurized air offers the advantage that the compressed air provided in this way is significantly less costly than factory compressed air typically provided.
Die Verwendung eines Ventilators zur Drucklufterzeugung bietet den Vorteil, dass die auf diese Weise bereitgestellte Druckluft deutlich billiger ist als die typischerweise vorhandene Werksdruckluft.
EuroPat v2
Thus the present invention makes possible an interface between human and machine that can convey the human instructions in their meanings to a machine, whether the latter is an entire factory, an air control system, are simply a computer, so that the machine is afforded the capability of comprehending instructions and the like in their meanings, i.e., in their reciprocal relationships with the current situation, and of realizing them appropriately.
Vorliegende Erfindung ermöglicht somit eine Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine, welche die menschlichen Anweisungen in ihren Bedeutungen an eine Maschine, sei sie nun eine ganze Fabrik, ein Flugleitsystem oder lediglich ein Rechner, übertragen kann, so dass die Maschine in die Lage versetzt wird, Anweisungen und ähnliches in ihren Bedeutungen bzw. in ihren Wechselbeziehungen mit der aktuellen Situation zu erfassen und entsprechend umzusetzen.
EuroPat v2
From running number 2094 (1921 series) onwards the locomotives had factory-fitted compressed-air brakes, from running number 2112 (1923 series) the engines were equipped with Knorr feedwater heaters on the crown of the boiler barrel behind the chimney.
Ab der Betriebsnummer 2094 (Baulos 1921) hatten die Lokomotiven ab Werk Druckluftbremsen, ab der Betriebsnummer 2112 (Baulos 1923) wurden die Maschinen mit Oberflächenvorwärmern Bauart Knorr auf dem Langkesselscheitel hinter dem Schornstein ausgerüstet.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

from the air aire air-to-air missile in the factory
air-to-air air in air-to-air refuelling Air
factory air to be aired