Übersetzung für "Facing out" in Deutsch
It
is
located
just
below
the
Acropolis
and
facing
out
over
the
Vivari
Channel.
Es
liegt
direkt
unterhalb
der
Akropolis
und
ist
dem
Vivari-Kanal
zugewandt.
WikiMatrix v1
I'll
need
two
speakers
installed
here,
so
that
they're
facing
out.
Ich
brauche
hier
zwei
Lautsprecher,
die
nach
außen
zeigen.
OpenSubtitles v2018
Sew
them
together
with
the
leather
facing
out
on
both
pieces.
Nähen
Sie
sie
zusammen
mit
dem
Leder
auf
beiden
Stücke
nach
außen
zeigt.
ParaCrawl v7.1
Place
before
the
chest
left
hand,
with
your
palm
facing
out.
Bringen
Sie
vor
die
linke
Brust
mit
der
Handfläche
vor
heraus.
ParaCrawl v7.1
Roll
direction:
The
surface
or
printing
facing
out
(on);
Rollrichtung:
Die
Oberfläche
oder
Bedrucken
nach
außen
weist
(auf);
ParaCrawl v7.1
They
are
all
reached
by
shady
terraces
facing
out
to
the
garden
area.
Sie
sind
alle
durch
schattige
Terrassen
mit
Blick
auf
den
Garten-Bereich
erreicht.
ParaCrawl v7.1
With
palms
facing
out,
hold
a
barbell
stick.
Mit
den
Handflächen
nach
heraus,
halten
Sie
eine
Hantel-Stick.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
terrace
is
facing
out
to
the
open
sea.
Die
Wohnung
bietet
eine
riesengrosse
Terrasse
mit
fronatalem
Blick
auf
das
Meer.
ParaCrawl v7.1
The
Resort
Vila
Gaivota
sits
in
an
idyllic
hilltop
location
facing
out
to
the
Atlantic
Ocean.
Resort
Vila
Gaivota
liegt
an
einer
idyllischen
Hügellage
mit
Blick
auf
den
Atlantik.
ParaCrawl v7.1
Place
a
new
battery
with
the
positive
face
of
the
battery
facing
out.
Setzen
Sie
eine
neue
Batterie
mit
der
positiven
Seite
nach
außen
zeigend
ein.
ParaCrawl v7.1
Insert
battery
with
"+"
side
facing
out.
Batterie
mit
der
"+"-Seite
nach
außen
einlegen.
ParaCrawl v7.1
All
right,
let's
move
the
vehicles
near
each
of
the
doors
facing
out
toward
the
road.
Ok,
postieren
wir
die
Fahrzeuge
der
Straße
zugewandt
in
der
Nähe
der
Tore.
OpenSubtitles v2018
Unscrew
battery
cover
and
insert
battery
with
battery
identification
(positive
side)
facing
out.
Batterieabdeckung
abschrauben
und
Batterie
mit
der
Batterieidentifikation
(positive
Seite)
nach
außen
einlegen.
CCAligned v1
Insert
the
supplied
battery
with
the
'+'
facing
up
or
out.
Setzen
Sie
die
mitgelieferte
Batterie
mit
dem
"+"
nach
oben
oder
außen
zeigend
ein.
ParaCrawl v7.1