Übersetzung für "Face the day" in Deutsch
O
Lord,
do
not
hide
Your
face
on
the
day
of
our
affliction.
O
Herr,
versteck
nicht
dein
Antlitz
vor
uns
am
Tag
unserer
Not.
OpenSubtitles v2018
I
saw
the
look
on
that
tight
ends
face
the
day
after
Prom.
Ich
habe
dein
Gesicht
am
Tag
nach
dem
Abi-Ball
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Kai's
greatest
hits
staring
us
in
the
face
every
day.
Kais
größte
Hits
starrten
uns
jeden
Tag
an.
OpenSubtitles v2018
The
shock
can
be
seen
on
Hillary's
face,
the
day
after
Easter
Sunday.
Der
Schock
kann
auf
Hillarys
Gesicht
gesehen
werden,
am
Tag
nach
Ostersonntag.
ParaCrawl v7.1
A
rich
buffet
breakfast
to
face
the
day
in
the
right
way.
Ein
reichhaltiges
Frühstücksbuffet,
um
den
Tag
richtig
zu
gestalten.
CCAligned v1
This
same
light
was
to
shine
on
Christ's
face
on
the
day
of
the
Resurrection.
Dasselbe
Licht
wird
am
Tag
der
Auferstehung
auf
dem
Antlitz
Christi
leuchten.
ParaCrawl v7.1
Whatever
the
circumstances,
banish
your
exhaustion
and
set
yourself
up
to
face
the
next
day.
Überwinden
Sie
Ihre
Erschöpfung
und
sammeln
Sie
neue
Kräfte
für
den
nächsten
Tag.
ParaCrawl v7.1
Face
the
day
with
confidence
and
self-assurance,
knowing
you
look
great!
Gesicht
der
Tag
mit
dem
Vertrauen
und
Self-assurance,
Sie
kennend
schauen
groß!
ParaCrawl v7.1
Not
wanting
to
get
up
and
face
the
day.
Ich
denke,
die
können
noch
nicht
mal
ihren
Müll
anständig
entsorgen.
ParaCrawl v7.1
The
shock
can
be
seen
on
Hillary’s
face,
the
day
after
Easter
Sunday.
Der
Schock
kann
auf
Hillarys
Gesicht
gesehen
werden,
am
Tag
nach
Ostersonntag.
ParaCrawl v7.1
So
leave
them
alone
until
they
face
the
day
when
they
will
be
struck
dead
from
terror
Dann
laß
sie,
bis
sie
ihrem
Tag
begegnen,
an
dem
sie
erschlagen
werden.
Tanzil v1
I
said
that
to
your
face
the
first
day
I
walked
in
here
as
president.
Ich
hab
dir
das
ins
Gesicht
gesagt
am
ersten
Tag,
als
ich
hier
Präsident
war.
OpenSubtitles v2018
With
great
personal
commitment,
they
as
well
hope
to
show
the
true
face
behind
the
day-to-day
breaking
news.
Mit
großen
persönlichem
Engagement
wollen
auch
sie
das
Antlitz
hinter
den
täglichen
Nachrichten
zeigen.
ParaCrawl v7.1
You
are
determined
to
face
the
day
cheerfully
and
happily
with
courage
and
confidence.
Du
bist
entschlossen,
den
Tag
heiter
und
glücklich
anzugehen,
mit
Mut
und
Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
Hearty
breakfast
Grand
Buffet
is
what
it
takes
to
face
the
day.
Herzhaftes
Frühstück
Grand
Buffet
ist,
was
es
braucht,
um
den
Tag
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
I
have
rueful
face:
?The
other
day
I
had
a
bad
time
at
work.
Ich
habe
schmerzliches
Gesicht:
-Neulich
hatte
ich
eine
schlechte
Zeit
bei
der
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
A
great
tasting
coffee
in
the
morning
to
face
the
day
with
energy.
Eine
große
Verkostung
Kaffee
am
Morgen,
um
den
Tag
mit
Energie
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
Waking
up
every
day
to
a
full
body
Shower
Faucet
System
will
invigorate
you
and
get
you
ready
to
face
the
day
head
on.
Jeden
Tag
ein
komplettes
Dusch-Wasserhahn-System
aufzuwachen,
belebt
Sie
und
macht
Sie
fit
für
den
Tag.
ParaCrawl v7.1