Übersetzung für "Extremely reliable" in Deutsch
This
is
an
extremely
reliable
model.
Es
ist
ein
sehr
verlässliches
Modell.
OpenSubtitles v2018
The
gel
packs
have
an
extremely
reliable
track
record.
Die
Gelpacks
verrichten
ihre
Arbeit
extrem
zuverlässig.
OpenSubtitles v2018
The
known
clamping
closure
is
extremely
convenient
and
reliable
in
practical
use.
Der
bekannte
Klemmverschluss
ist
im
praktischen
Gebrauch
äusserst
bequem
und
zuverlässig
zu
handhaben.
EuroPat v2
This
manner
of
attachment
of
the
secondary
element
has
proved
to
be
extremely
reliable.
Diese
Art
der
Befestigung
des
Sekundärelements
erweist
sich
als
äußerst
zuverlässig.
EuroPat v2
Moreover,
this
kind
of
seal
is
extremely
reliable
even
in
case
of
shaking
and
vibration.
Außerdem
ist
diese
Art
der
Abdichtung
auch
bei
Erschütterungen
und
Schwingungen
äußerst
zuverlässig.
EuroPat v2
In
addition,
this
type
of
seal
is
also
extremely
reliable
in
case
of
shaking
and
vibration.
Außerdem
ist
diese
Art
der
Abdichtung
auch
bei
Erschütterungen
und
Schwingungen
äußerst
zuverlässig.
EuroPat v2
Such
brushes
guarantee
an
extremely
reliable
contacting.
Derartige
Bürsten
gewährleisten
eine
äußerst
zuverlässige
Kontaktierung.
EuroPat v2
Handling
of
the
novel
dosing
means
2
is
extremely
simple
and
reliable.
Die
Handhabung
der
erfindungsgemäßen
Dosiereinrichtung
2
ist
äußerst
einfach
und
sicher.
EuroPat v2
Our
customers
can
rely
on
fast,
extremely
flexible
and
reliable
transport
solutions.
Unsere
Kunden
können
auf
eine
schnelle,
extrem
flexible
und
zuverlässige
Transportlösung
verlassen.
CCAligned v1
CALCIUM
CARBONATE:
calcium
is
extremely
reliable
in
preserving
healthy
and
balanced
weight.
Kalziumkarbonat:
Kalzium
ist
äußerst
effizient
in
gesunden
und
ausgewogenen
Gewicht
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
new
system
is
extremely
reliable
thanks
to
its
redundant
architecture.
Zudem
ist
das
neue
System
dank
redundanter
Architektur
sehr
zuverlässig.
ParaCrawl v7.1
The
Roland
cutters
are
extremely
reliable
and
precise.
Die
Schneidegeräte
von
Roland
sind
besonders
zuverlässig
und
präzise.
ParaCrawl v7.1
KEBA
provides
support
in
this
area
through
extremely
reliable
analysis
tools
and
specialised
know-how.
Dabei
unterstützt
Sie
KEBA
mit
höchst,
zuverlässigen
Analysetools
und
kompetentem
Know-how.
ParaCrawl v7.1
Whether
for
questions
of
a
novice
or
technical
problems,
the
support
was
extremely
reliable.
Ob
für
Fragen
eines
Anfänger-oder
technische
Probleme,
der
support
war
extrem
zuverlässig.
ParaCrawl v7.1
With
EMSS,
homeowners
can
rely
on
an
innovative
system
from
an
extremely
reliable
manufacturer.
Mit
dem
EMSS
setzen
Hausbesitzer
auf
das
innovative
System
eines
sehr
zuverlässigen
Herstellers.
ParaCrawl v7.1
All
our
machines
are
extremely
reliable
and
will
last
for
years.
Alle
unsere
Geräte
sind
sehr
zuverlässig
und
können
viele
Jahre
lang
benutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
It's
extremely
robust
and
reliable
and
comes
with
a
five
years
guarranty
.
Er
ist
äußerst
robust
und
zuverlässig
und
hat
fünf
Jahre
Garantie
.
ParaCrawl v7.1
These
products
need
to
be
extremely
reliable
and
of
the
best
possible
quality.
Diese
Produkte
müssen
extrem
zuverlässig
sein
und
die
bestmögliche
Qualität
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
Tourliner
is
an
extremely
reliable
coach
particularly
on
long
journeys.
Gerade
auf
längeren
Strecken
ist
der
Tourliner
ein
extrem
zuverlässiger
Reisebus.
ParaCrawl v7.1
The
VW
Crafter
is
extremely
reliable,
versatile
and
economical.
Der
VW
Crafter
ist
kompromisslos
zuverlässig,
vielseitig
und
wirtschaftlich
interessant.
ParaCrawl v7.1
The
following
model
is
a
simple
Abbe
refractometer
with
thermometer
and
is
extremely
reliable.
Das
folgende
Modell
ist
ein
einfaches,
jedoch
äußerst
zuverlässiges
Abbe-Refraktometer
mit
Thermometer.
ParaCrawl v7.1
It
is
extremely
reliable
and
suitable
for
stage
and
conference
applications
worldwide.
Es
ist
außerordentlich
zuverlässig
und
eignet
sich
u.a.
für
Bühnen-
und
Konferenzanwendungen
weltweit.
ParaCrawl v7.1
CALCIUM
CARBONATE:
calcium
is
extremely
reliable
in
keeping
healthy
and
balanced
weight.
Kalziumkarbonat:
Kalzium
ist
extrem
zuverlässig
in
gesunden
und
ausgewogenen
Gewicht
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
The
truth
is
that
they
discover
it
extremely
reliable.
Aber
die
Tatsache
ist,
dass
sie
es
sehr
effektiv
finden.
ParaCrawl v7.1
Tridonic's
high-quality
LED
solutions
are
extremely
reliable
and
low-maintenance.
Die
qualitativ
hochwertigen
LED-Lösungen
von
Tridonic
sind
extrem
verlässlich
und
wartungsarm.
ParaCrawl v7.1