Übersetzung für "Extorted" in Deutsch
He
extorted
a
large
amount
of
money
from
her.
Er
erpresste
einen
großen
Geldbetrag
von
ihr.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
extorted
from
the
ancestors
of
your
people.
Es
wurde
von
den
Urahnen
Ihres
Volkes
erpresst.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
being
extorted
by
a
dog.
Ich
werde
von
einem
Hund
erpresst.
OpenSubtitles v2018
Well,
for
starters,
you
were
tired
of
being
extorted.
Zunächst
einmal
waren
Sie
es
leid
erpresst
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
We
allow
ourselves
to
be
extorted
because
of
this
teenager...
Wir
lassen
zu,
dass
wir
erpresst
werden,
nur
wegen
dieses
Mädchens...
OpenSubtitles v2018
If
bic
finds
out
our
company
Is
being
extorted,
Wenn
Peking
erfährt,
dass
wir
erpresst
werden,
sind
wir
geliefert.
OpenSubtitles v2018
He
attacked
Bamberg
and
Würzburg
and
extorted
money
from
Nuremberg.
Er
griff
Bamberg
und
Würzburg
an
und
erpresste
Geldzahlungen
von
Nürnberg.
WikiMatrix v1
The
fees
are
extorted
from
family
members
as
well
as
from
practitioners'
work
units
and
employers.
Die
Gebühren
werden
von
Familienangehörigen
sowie
von
Arbeitgebern
und
Arbeitseinheiten
der
Praktizierenden
erpresst.
WikiMatrix v1
Well,
what
did
you
do
with
the
money
you
extorted?
Was
ist
mit
dem
Geld,
das
Sie
erpresst
haben?
OpenSubtitles v2018
Six
months
later,
some
agents
of
the
CCP
extorted
2000
yuan
from
her
family.
Sechs
Monate
später
erpressten
einige
KPCh
Agenten
2.000
Yuan
von
ihrer
Familie.
ParaCrawl v7.1
The
police
extorted
650
yuan
from
one
practitioner.
Die
Polizei
erpresste
650
Yuan
von
einem
Praktizierenden.
ParaCrawl v7.1
He
was
brutally
beaten,
and
his
family
had
money
extorted
from
them.
Er
wurde
brutal
verprügelt
und
seine
Familie
wurde
um
Geld
erpresst.
ParaCrawl v7.1
Finally
he
extorted
500
yuan
from
me
and
600
yuan
from
the
other
two
practitioners.
Schließlich
erpresste
er
600
Yuan
von
mir
und
500
von
allen
anderen.
ParaCrawl v7.1
Under
his
influence,
all
the
camp
guards
extorted
money
from
the
practitioners'
families.
Unter
seinem
Einfluss
erpressten
alle
Lagerwärter
Geld
von
den
Familien
der
Praktizierenden.
ParaCrawl v7.1
This
centre
extorted
over
6000
Yuan
from
his
family.
Dieses
Zentrum
hat
von
seiner
Familie
über
6000
Yuan
erpresst.
ParaCrawl v7.1
The
police
extorted
5,000
yuan
from
her.
Die
Polizei
erpresste
von
ihr
5.000
Yuan.
ParaCrawl v7.1
They
beat
and
kicked
practitioners,
and
extorted
money
from
them.
Sie
schlugen
und
traten
Praktizierende
und
erpressten
Geld
von
ihnen.
ParaCrawl v7.1
The
police
extorted
20,000
Yuan
from
him
before
returning
his
car.
Bevor
sie
ihm
sein
Auto
zurückgaben,
erpressten
sie
20.000
Yuan
von
ihm.
ParaCrawl v7.1
They
then
took
him
to
the
local
police
station
and
extorted
1,000
yuan
from
him.
Dann
brachten
sie
ihn
zur
örtlichen
Polizeistation
und
erpressten
1.000
Yuan
von
ihm.
ParaCrawl v7.1
The
total
amount
extorted
as
of
2013
is
estimated
at
around
95
million
yuan.
Die
erpresste
Gesamtsumme
im
Jahr
2013
wird
auf
ungefähr
95
Millionen
Yuan
geschätzt.
ParaCrawl v7.1