Übersetzung für "External protection" in Deutsch

There will be no internal protection without external protection.
Ohne externen Schutz wird es keinen internen Schutz geben.
Europarl v8

External sun protection impresses with sophisticated technology, operating comfort, visual variety and durability.
Außenliegender Sonnenschutz überzeugt durch ausgereifte Technik, Bedienkomfort, optische Vielfalt und Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1

You can contact our external data protection officer at:
Sie erreichen unseren externen Datenschutzbeauftragten unter:
CCAligned v1

Our external data protection officer is happy to be at your disposal for your inquiries:
Gerne steht Ihnen unser externer Datenschutzbeauftragter für Ihre Anfragen zur Verfügung:
CCAligned v1

Usually, the pipes are delivered without external surface protection.
Normalerweise sind die Rohre ohne Schutz der äußeren Oberfläche geliefert.
CCAligned v1

The focus here is on topics such as external collaboration, data protection and data security.
Hier sind Themen wie externe Kollaboration, Datenschutz und Datensicherheit im Fokus.
CCAligned v1

We have appointed a competent and reliable external Data Protection Officer.
Wir haben einen fachkundigen und zuverlässigen externen Datenschutzbeauftragten bestellt.
ParaCrawl v7.1

This is also noticeable with internal and external sun protection.
Das wird auch beim innen- und außenliegenden Sonnenschutz deutlich.
ParaCrawl v7.1

Two thirds of these families are particularly marginalised and, most commonly, exposed to external influences without protection.
Zwei Drittel dieser Familien sind besonders marginalisiert und externen Einflüssen meist schutzlos ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1

Welte GmbH has appointed an external data protection officer:
Die Welte GmbH hat einen externen Datenschutzbeauftragten benannt:
ParaCrawl v7.1

Of course you can also contact our external data protection officer directly.
Sie können sich aber auch direkt an unsere externe Datenschutzbeauftragte wenden.
ParaCrawl v7.1

Our external Data Protection Officer is Stephan Schmidt, Lawyer, of Mainz.
Unser Datenschutzbeauftragter ist Rechtsanwalt Stephan Schmidt, Mainz.
ParaCrawl v7.1