Übersetzung für "Extensively validated" in Deutsch
The
Nexfin
technology
has
been
validated
extensively
through
the
years.
Die
Nexfin-Technologie
wurde
im
Laufe
der
Jahre
umfassend
validiert.
ParaCrawl v7.1
The
programs
are
extensively
verified
and
validated
by
data
known
from
open
literature.
Die
Programme
sind
umfangreich
validiert,
und
zwar
ausschließlich
anhand
öffentlich
zugänglicher
Literatur.
ParaCrawl v7.1
Also
the
BiaVector
analysis
was
extensively
validated.
Auch
das
BiaVector
Verfahren
wurde
umfassend
validiert.
ParaCrawl v7.1
The
method
as
adopted
in
1996
was
extensively
validated
in
vivo
against
LD50
data
obtained
from
the
literature,
both
nationally
(6)
and
internationally
(7).
Die
Methode,
wie
sie
1996
anerkannt
wurde,
wurde
durch
umfassende
In-vivo-Versuche
im
Vergleich
mit
LD50-Daten
aus
der
Literatur
sowohl
auf
nationaler
(6)
als
auch
auf
internationaler
(7)
Ebene
validiert.
DGT v2019
By
using
different
experimental
approaches,
novel
microRNA
candidates
are
extensively
and
clearly
validated
before
they
are
deposited
in
open
access
databases
and
become
subject
to
signatures
specific
to
diseases
and
functional
analyses
(see
above).
Anhand
verschiedener
experimenteller
Methoden
werden
neue
mikroRNA-Kandidaten
umfassend
und
eindeutig
als
solche
verifiziert,
bevor
sie
in
frei
zugänglichen
Datenbanken
niedergelegt
und
Gegenstand
von
krankheitsspezifischen
Signaturen
und
funktionellen
Analysen
(siehe
oben)
werden.
ParaCrawl v7.1
This
extensively
validated
assay
helps
standardize
the
detection
of
genetic
mutations
in
the
FLT3
gene
as
one
of
the
most
important
driver
mutations
in
Acute
Myeloid
Leukemia
(AML).
Der
umfassend
validierte
Assay
hilft,
den
Nachweis
von
Genmutationen
im
FLT3
-Gen
als
eine
der
wichtigsten
Treibermutationen
bei
akuter
myeloischer
Leukämie
(AML)
zu
standardisieren.
ParaCrawl v7.1
Each
competency
has
been
extensively
validated
with
test
organizations
and
contains
critical
success
factors
on
the
general,
operational,
strategic
and
tactical
levels.
Jede
Kompetenz
wurde
in
verschiedenen
Unternehmen
umfassend
getestet
und
validiert
und
beinhaltet
kritische
Erfolgsfaktoren
im
allgemeinen,
operativen,
taktischen
und
strategischen
Bereich.
CCAligned v1
The
Trianni
platform
has
been
extensively
validated
-
both
internally
and
externally
-
and
has
repeatedly
proven
itself
an
ideal
resource
for
the
isolation
of
high-quality
therapeutic
monoclonal
antibodies
in
terms
of
hybridoma
fusion
efficiency,
antibody
titers,
affinities,
epitope
coverage
and
biological
function.
Die
Trianni-Plattform
wurde
umfassend
validiert
-
sowohl
intern
als
auch
extern
-
und
hat
sich
wiederholt
als
ideale
Ressource
fÃ1?4r
die
Isolierung
hochwertiger
therapeutischer
monoklonaler
Antikörper
in
Bezug
auf
die
Effizienz
der
Hybridomfusion,
Antikörpertiter,
Affinitäten,
Epitopabdeckung
und
biologische
Funktion
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
Also
the
regulatorischen
requirements
becomes
the
complete
system
made
of
equipment
and
agar
strip
fairly:
The
proven
technology
is
extensively
validated
according
to
ISO
14698-1
(bio
contamination
control).
Auch
den
regulatorischen
Anforderungen
wird
das
Komplettsystem
aus
Gerät
und
Agar-Streifen
gerecht:
Die
bewährte
Technologie
ist
umfangreich
nach
ISO
14698-1
(Biokontaminationskontrolle)
validiert.
ParaCrawl v7.1