Übersetzung für "Export house" in Deutsch
Balfour
Williamson
&
Co
was
a
shipping
company
based
in
Liverpool,
England,
and
later
an
export
confirming
house
and
freight
forwarding
company.
Balfour
Williamson
&
Co
war
eine
Reederei
mit
Sitz
in
Liverpool,
England,
später
zudem
eine
Export-
und
Speditionsunternehmen.
WikiMatrix v1
We
are
one
of
the
major
suppliers
of
the
ceramic
products
,nearly
20-year
experience
in
export
of
the
House
&
Kitchen
stoneware/porcelain
products,do
the
OEM
for
world
famous
brand
such
as
NESTLE,
COCA-COLA,
McDonald's,
AVON,TARGET
etc.
Wir
sind
einer
der
Hauptlieferanten
der
keramischen
Produkte,
fast
20-jährige
Erfahrung
in
der
Ausfuhr
der
Haus
&
Küche
Steinzeug
/
Porzellan
Produkte,
machen
die
OEM
für
weltberühmte
Marke
wie
NESTLE,
COCA-COLA,
McDonald's,
AVON,
TARGET
etc
.
CCAligned v1
Since
it
was
set
up
by
Wulf
Gaertner
in
1958,
the
company
has
grown
from
a
small
export
and
trading
house
for
original
spare
parts
to
a
leading
developer
and
producer
of
its
own
high-quality
brand
products.
Seit
Wulf
Gaertner
das
Unternehmen
1958
gründete,
ist
aus
einem
kleinen
Export-
und
Handelshaus
für
Originalersatzteile
ein
führender
Entwickler
und
Produzent
eigener
hochwertiger
Markenprodukte
geworden.
ParaCrawl v7.1
Going
by
bus:
If
you
travel
by
bus,
we
recommend
to
get
off
on
the
stop
called
Labská
–
Špindlerùv
Mlýn.Our
guests
who
transported
to
us
by
bus,
by
prior
arrangement
we
export
to
the
house.
Mit
dem
Bus:
Gäste,
die
mit
dem
Bus
ankommen,
bitte
an
der
Haltestelle
Labská-Špindlerùv
Mlýn
(Spindlermühle)aussteigen.
Unsere
Gäste,
die
mit
dem
Bus
zu
uns
transportiert
wird,
nach
vorheriger
Absprache
exportieren
wir
zum
Haus.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
succeeded
in
finding
a
buyer
with
a
promising
future
in
the
shape
of
the
listed
AutoZone
Inc.
Wulf
Gaertner
Autoparts
AG
continues
to
focus
on
developing
its
manufacturing
expertise,
and
it
is
investing
in
its
production
plant
for
steering
components,
among
other
projects.Â
Since
it
was
set
up
by
Wulf
Gaertner
in
1958,
the
company
has
grown
from
a
small
export
and
trading
house
for
original
spare
parts
to
a
leading
developer
and
producer
of
its
own
high-quality
brand
products.
Mit
der
börsennotierten
AutoZone
Inc.
konnte
ein
zukunftsträchtiger
Käufer
gefunden
werden.
Die
Wulf
Gaertner
Autoparts
AG
setzt
weiterhin
auf
Investitionen
in
die
Herstellungskompetenz
und
investiert
unter
anderem
in
ihr
Herstellungswerk
für
Lenkungsteile.
Seit
Wulf
Gaertner
das
Unternehmen
1958
gründete,
ist
aus
einem
kleinen
Export-
und
Handelshaus
für
Originalersatzteile
ein
führender
Entwickler
und
Produzent
eigener
hochwertiger
Markenprodukte
geworden.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
experience,
connected
with
the
export
of
the
houses
to
England,
Germany
and
Norway.
Wir
haben
Erfahrung
im
Export
der
Häuser
nach
England,
Deutschland
und
Norwegien.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
the
last
century,
they
would
export
houses
in
parts,
at
a
high
cost.
Anfangs
des
vorigen
Jahrhunderts
exportierten
sie
die
Häuser
in
Einzel-Teilen
zu
sehr
hohen
Preise.
ParaCrawl v7.1
With
more
than
5
million
pieces
produced
per
year,
one
third
of
them
exported
abroad,
Club
House
is
considered
today
one
of
the
main
European
producers
for
professional
coffee
cups.
Mit
über
5
Millionen
produzierten
Stücken
im
Jahr,
ein
Drittel
davon
wird
ins
Ausland
exportiert,
stellt
Club
House
heute
eine
der
führenden
Kräfte
in
Europa
dar
wenn
es
sich
um
den
Marktbereich
des
Porzellans
für
Kafferöstereien
handelt.
ParaCrawl v7.1
The
alliance
of
these
old-established
Hamburg
im-
and
export
houses,
origins
of
which
are
dating
back
to
the
18th
century,
created
supplementary
possibilities
for
new
products
and
markets.
Der
Zusammenschluss
dieser
alteingesessenen
Hamburger
Im-
und
Exporthäuser,
deren
Ursprünge
bis
ins
18.
Jahrhundert
zurückreichen,
brachte
zusätzliche
Möglichkeiten
für
neue
Produkte
und
Märkte.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
experience,
connected
with
the
export
of
the
houses
to
England,
Germany,
Norway,
Russia,
Lithuania,
Estonia
and
Belgium.
Wir
haben
Erfahrung
im
Export
der
Häuser
nach
England,
Deutschland,
Norwegien,
Russland,
Litauen,
Estland
und
Belgien.
ParaCrawl v7.1
On
the
output
side,
we
find
the
nation’s
“product”
is
divided
between
government
purchases,
net
exports,
capital
investment,
housing,
services,
and
durable
or
nondurable
goods.
Auf
der
Ausgangsseite
finden
wir
das
"Produkt"
der
Nation
zwischen
Regierung
Einkäufe
aufgeteilt
ist,
die
Nettoexporte,
Kapitalinvestitionen,
Wohnen,
Dienstleistungen
und
dauerhaft
oder
Verbrauchsgüter.
ParaCrawl v7.1
On
the
output
side,
we
find
the
nation's
"product"
is
divided
between
government
purchases,
net
exports,
capital
investment,
housing,
services,
and
durable
or
nondurable
goods.
Auf
der
Ausgangsseite
finden
wir
das
"Produkt"
der
Nation
zwischen
Regierung
Einkäufe
aufgeteilt
ist,
die
Nettoexporte,
Kapitalinvestitionen,
Wohnen,
Dienstleistungen
und
dauerhaft
oder
Verbrauchsgüter.
ParaCrawl v7.1
The
interest
shown
by
producers
and
export
houses
in
the
early
20th
century
concentrated
the
Museum’s
efforts
into
holding
glass
competitions.
Das
Interesse
der
Hersteller
und
der
Exporthäuser
in
der
ersten
Hälfte
des
20.
Jahrhunderts
führte
zur
Nutzung
der
Museumsaktivität
zur
Veranstaltung
von
Glasmacherwettbewerb.
ParaCrawl v7.1