Übersetzung für "Existing material" in Deutsch

It led to the re-organisation of existing material, guidelines and practices.
Daraus ergab sich die Neugestaltung bestehender Materialien, Leitfäden und Verfahren.
EUbookshop v2

Sometimes, existing course material was reviewed, in others new technology was introduced.
In einigen Fällen wurden bestehende Materialien überarbeitet, in anderen neue Technologien eingeführt.
EUbookshop v2

From existing image material, a yearly calendar should emerge.
Aus bestehendem Bildmaterial sollte ein Jahreskalender entstehen.
CCAligned v1

The maintenance of existing material masters can also be dealt with effectively by simus classmate.
Auch die Pflege vorhandener Materialstämme kann mit simus classmate effektiv gehandhabt werden.
ParaCrawl v7.1

Discover how to create custom materials and make use of the existing material library.
Erfahren Sie, wie Sie benutzerdefinierte Materialien erstellen und die vorhandene Materialbibliothek nutzen.
ParaCrawl v7.1

Do you feel that your existing visual material is faceless and lacks profile?
Sie empfinden Ihr vorhandenes Bildmaterial als beliebig und glatt?
CCAligned v1

How does one deal with the existing archive material?
Wie geht man mit dem vorhandenen Archivmaterial um?
CCAligned v1

Please download our existing press material displayed below:
Nachfolgend können Sie unser vorhandenes Pressematerial herunterladen:
ParaCrawl v7.1

All existing material has physical properties.
Alle existierenden Substanzen verfügen über physikalische Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1

Added a section on gsec (consisting partly of existing material).
Einen neuen Abschnitt über gsec (großteils aus existierendem Material zusammengetragen) hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

The suite can use already existing ISP marketing material via ad servers.
Die Suite kann über Ad-Server auf bereits vorhandenes Werbematerial eines ISPs zugreifen.
ParaCrawl v7.1

Review existing material so that you do not reinvent the wheel.
Überprüfung der bestehenden Material, so dass Sie nicht das Rad neu erfinden.
ParaCrawl v7.1

It can simply be installed on top of existing insulation material.
Es kann problemlos auf bestehendes Dämmmaterial installiert werden.
ParaCrawl v7.1

Polycrystalline or multicrystalline ingots are formed by melting existing silicon raw material.
Polykristalline oder multikristalline Ingots entstehen durch das Schmelzen von bestehendem Silizium-Rohmaterial.
ParaCrawl v7.1

If several phases are estimated, then the existing formwork material is simply taken over.
Werden mehrere Takte veranschlagt, wird das vorhandene Schalungsmaterial einfach übernommen.
ParaCrawl v7.1