Übersetzung für "Execute actions" in Deutsch

Execute all actions after mode change (in new mode)
Alle Aktionen nach dem Moduswechsel ausführen (im neuen Modus)
KDE4 v2

Click Actions to execute actions.
Klicken Sie auf Aktionen, um Aktionen auszuführen.
ParaCrawl v7.1

You can use MBraille to execute actions in BlindSquare.
Mit Hilfe von MBraille können Sie aktionen in BlindSquare ausführen.
ParaCrawl v7.1

From the opsi-server the client can be instructed to execute the product actions .
Vom opsi-server aus kann der Client aufgefordert werden, die gesetzten Produktaktionen auszuführen.
ParaCrawl v7.1

To activate an option, execute the following actions:
Um die Option zu aktivieren, erfüllen Sie die folgenden Handlungen:
ParaCrawl v7.1

For removal of the list it is necessary to execute such actions:
Für die Entfernung der Liste ist nötig es solche Handlungen zu erfüllen:
ParaCrawl v7.1

You can execute different network actions on clients managed by ERA Server.
Sie können auf den von ERA Server verwalteten Clients verschiedene Netzwerkaktionen ausführen.
ParaCrawl v7.1

The adjustment devices 9 execute the selected actions on the basis of the output data that are received.
Die Stellvorrichtungen 9 nehmen aufgrund der empfangen Ausgangsdaten z die ausgewählten Aktionen vor.
EuroPat v2

This charge flow level type will not execute any actions.
Diese Charge-Flow-Level-Art führt keine Aktionen aus.
CCAligned v1

Why can't I execute bulk actions on tasks and calls?
Warum kann ich keine Bulk Aktionen bei Aufgaben und Anrufen ausführen?
CCAligned v1

To remove the account WhatsApp, execute the following actions:
Um das Benutzerkonto WhatsApp zu entfernen, erfüllen Sie die folgenden Handlungen:
ParaCrawl v7.1

Click Tasks to execute actions.
Klicken Sie auf Tasks, um Aktionen auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Actions execute tasks for you.
Aktionen führen Aufgaben für Sie aus.
ParaCrawl v7.1

As a working team, we execute our daily actions with a high service vocation.
Als Arbeitsteam führen wir unser tägliches Handeln mit einer hohen Servicebereitschaft aus.
ParaCrawl v7.1

Click the Tasks button to execute actions.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Tasks, um Aktionen auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Execute complex actions, simply and quickly, with a keystroke.
Komplexe Aktionen lassen sich schnell und einfach mit nur einem Tastenanschlag ausführen.
ParaCrawl v7.1

By entering different passwords it is provided to execute different actions.
Es ist vorgesehen, durch die Eingabe unterschiedlicher Passwörter unterschiedliche Aktionen ausführen zu lassen.
EuroPat v2

Automation and orchestration enable security teams to execute complex actions in minutes, instead of days or weeks.
Dank Automatisierung und Koordinierung können Sicherheitsteams komplexe Aktionen innerhalb von Minuten anstatt Tagen oder Wochen durchführen.
CCAligned v1

To pass and receive the certificate online it is necessary to execute the following actions:
Um das Zertifikat online zu gehen und bekommen muss man die folgenden Handlungen zu erfüllen:
CCAligned v1

A remote attacker can potentially execute privileged actions on a vulnerable website.
Dadurch kann ein Angreifer über das Netzwerk privilegierte Aktionen mit Hilfe einer anfälligen Webseite durchführen.
ParaCrawl v7.1

The fileless threat can execute various malicious actions and is also known to employ an external module loader.
Die Bedrohung kann verschiedene dateilose schädliche Aktionen ausführen und ist auch ein externes Modul-Lader eingesetzt bekannt.
ParaCrawl v7.1

The interface can also be used to execute system actions (e.g. copying files).
Die Schnittstelle kann auch genutzt werden, um Systemaktionen auszuführen (z.B. Dateien kopieren).
ParaCrawl v7.1

Heat or image changes will be recognized by MULTIEYE®, allowing to execute various actions.
Die Wärme- bzw. Bildänderungen werden von MULTEYE® registriert und es können diverse Aktionen ausgeführt werden.
ParaCrawl v7.1