Übersetzung für "Exchange among" in Deutsch
We
exchange
too
little
among
Europeans.
Wir
tauschen
zu
wenig
unter
Europäern
aus.
Europarl v8
The
systematic
exchange
of
experience
among
the
students
complements
the
educational
concept.
Das
Ausbildungskonzept
wird
ergänzt
durch
einen
systematischen
Erfahrungsaustausch
zwischen
den
hochqualifizierten
Studierenden.
Wikipedia v1.0
Data
exchange
among
the
NtS
systems
operated
in
different
countries
may
be
carried
out.
Der
Datenaustausch
zwischen
den
in
verschiedenen
Ländern
betriebenen
NtS-Systemen
ist
möglich.
DGT v2019
This
would
facilitate
information
exchange
among
Member
States
and
also
promotes
bilateral
agreements.
Dies
würde
den
Informationsaustausch
zwischen
den
Mitgliedstaaten
erleichtern
und
bilaterale
Abkommen
fördern.
TildeMODEL v2018
Targeted
EU
activities
will
support
the
debate
and
exchange
of
experiences
among
stakeholders.
Gezielte
EU-Maßnahmen
werden
die
Debatte
und
den
Erfahrungsaustausch
der
Beteiligten
fördern.
TildeMODEL v2018
Other
projects
for
example
fostered
cooperation
and
the
exchange
of
information
among
national
prosecutors
and
law
enforcement
authorities.
Andere
Projekte
unterstützen
die
Zusammenarbeit
und
den
Informationsaustausch
zwischen
nationalen
Staatsanwälten
und
Strafverfolgungsbehörden.
TildeMODEL v2018
Experience
exchange
among
private
sector
representatives
should
also
be
supported.
Unterstützt
werden
sollte
auch
der
Austausch
von
Erfahrungen
unter
Vertretern
des
privaten
Sektors.
TildeMODEL v2018
And
opportunities
to
exchange
experience
among
all
participating
regions
will
be
organised.
Gelegenheiten
zum
Erfahrungsaustausch
zwischen
allen
teilnehmenden
Regionen
werden
ebenfalls
organisiert.
EUbookshop v2
This
operating
system
offers
uniform
organizational
interfaces
for
the
information
exchange
among
the
processors.
Dieses
Betriebssystem
bietet
für
den
Informationsaustausch
unter
den
Prozessen
einheitliche
organisatorische
Schnittstellen.
EuroPat v2
Interdisciplinary
exchange
among
our
scientists
facilitates
well-founded
product
evaluations.
Interdisziplinärer
Austausch
unserer
Naturwisschenschaftler
ermöglicht
fundierte
Produktbewertungen.
CCAligned v1
I'm
looking
forward
to
the
exchange
among
like-minded
people!
Ich
freue
mich
auf
den
Austausch
unter
Gleichgesinnten!
CCAligned v1
Its
goal
is
to
build
a
vital
knowledge
exchange
among
all
involved
market
attendees.
Sein
Ziel
ist
es,
einen
entscheidenden
Wissensaustausch
zwischen
allen
beteiligten
Marktteilnehmer
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
The
briefing
in
Tunis
showed,
that
the
exchange
among
each
other
is
important.
Beim
Briefing
in
Tunis
zeigte
sich,
dass
der
Austausch
untereinander
wichtig
ist.
ParaCrawl v7.1
The
DAAD
is
the
largest
organisation
for
the
promotion
of
exchange
among
students
and
academics.
Der
DAAD
ist
die
größte
Förderorganisation
für
den
Austausch
von
Studierenden
und
Wissenschaftlern.
ParaCrawl v7.1
For
the
bankers
exchange
their
checks
among
themselves
in
the
Clearing
House.
Denn
die
Bankiers
tauschen
ihre
Cheques
unter
sich
aus
im
Clearing
House.
ParaCrawl v7.1