Übersetzung für "Exaggerated claims" in Deutsch

Unfortunately, exaggerated declarations and claims were passed in committee.

The number of deaths has been wildly exaggerated, claims the Museum.

Many of his exaggerated claims or dramatic comparisons lend humor to his tale.

Fad diets are the prime example of exaggerated claims that make losing weight seem like a picnic.

On the other hand, the concept of the family is marred by excessive expectations and, consequently, exaggerated claims on each other.

There is no credible, scientific evidence to support the exaggerated claims they make.

And certainly not if Europe makes exaggerated claims, since these simply lead to inevitable failure and thus generate discontent.

The risk of exaggerated claims of miracle cures, of weakening of standards and of insufficient regulation is arguably real although international bodies which are strong in, for example, the field of homeopathy, have worked very hard to raise awareness and standards.

These institutions, with their exaggerated claims and obsession of always requests texts that follow their own subjective aims, would arouse negative reactions that we must avoid at all costs on subjects as sensitive as these.

The reason why I voted against this draft resolution on the Commission report in the Committee on Women' s Rights and Equal Opportunities was because it makes a number of exaggerated claims and demands, which are counter-productive for women who want to participate fully in the decision-making process.

What the directive does prohibit, and rightly so, is any attempt to mislead consumers by making exaggerated claims about the curative or preventive powers of vitamins and minerals.

That opinion challenged the then prevalent hostility to this directive, with the absurdly exaggerated claims about Polish plumbers and social dumping that were then being thrown around.

Consumers can expect not to be misled by unsubstantiated, exaggerated or untruthful claims.

Mr Steichen rejected the often exaggerated claims that the new regime will lead to significant price increases for consumers and important distortions in traditional trade flows.

In the absence of minimum requirements for eco-labelling schemes, some companies could make exaggerated and unjustifiable claims for their products.

One academic speculated that governments possibly felt “a little embarrassed” that their previous exaggerated claims would be undercut by the UN.

Over the years there have been exaggerated claims that there was unregistered bullion aboard, and inflated tales about the true value of the coins on board when she sank.

In looking at the possible applications of space technologies to improve security, it is important to rule out some of the exaggerated claims made in fiction, and even in press speculation, such as the ability of satellite-mounted equipment to read vehicles’ number plates or to identify the newspaper which an individual, sitting on a café terrace, is reading.

Following publicity given to rather exaggerated claims about the extent of surpluses in defined benefit schemes, new legislation was introduced in 1986 to tax excessive surpluses in occupational pension schemes.

When it comes to bullshit, big-time, major league bullshit, you have to stand in awe, of the all-time champion of false promises and exaggerated claims—

Exaggerated claims at the beginning made me a little skeptical, but all this skepticism were quickly vanished as soon as I was able to test the robot.

At the same time, said Andrew McDougall, European consumers have a low opinion of exaggerated advertising claims and reject heavily photoshopped images.