Übersetzung für "Evidence was found" in Deutsch
In
in
vivo
tests,
no
evidence
of
genotoxicity
was
found
despite
the
fact
that
very
high
moxifloxacin
doses
were
used.
In
in-vivo-Tests
wurde
trotz
sehr
hoher
Moxifloxacin-Dosen
kein
Hinweis
auf
Genotoxizität
gefunden.
ELRC_2682 v1
No
evidence
was
found
to
support
that
the
unpleasantness
of
the
pictures
can
be
modulated
by
subliminal
priming.
Es
wurde
kein
Beweis
gefunden,
dass
unterschwelliges
Priming
unangenehme
Gefühle
moduliert.
WikiMatrix v1
These
were
the
evidence
that
was
found
first
before
the
crater
impact
was
discovered.
Diese
waren
die
Beweise,
die
man
zuerst
entdeckte,
vor
dem
Einschlagskrater.
QED v2.0a
No
representative
evidence
was
found
on
the
alleged
difficult
access
for
traders
to
imported
potash.
Es
wurden
keine
stichhaltigen
Beweise
für
die
angeblichen
Schwierigkeiten
der
Händler
beim
Zugang
zu
Kaliumchlorideinfuhren
gefunden.
JRC-Acquis v3.0
No
DNA
evidence
was
found.
Es
wurde
kein
DNS-Beweis
gefunden.
Tatoeba v2021-03-10
No
compelling
evidence
was
found
to
extend
fixed
Community
sizes
to
sectors
other
than
these.
Es
wurden
jedoch
keine
zwingenden
Gründe
für
die
Ausweitung
dieser
Regelung
auf
weitere
Sektoren
festgestellt.
TildeMODEL v2018
However,
no
evidence
was
found
that
this
company
did
not
fulfil
the
five
criteria
for
IT.
Allerdings
wurde
kein
Nachweis
dafür
gefunden,
dass
dieses
Unternehmen
die
fünf
IB-Bedingungen
nicht
erfüllt.
DGT v2019
The
evidence
we
found
was
immediate
and
almost
presentational.
Die
Beweise,
die
wir
fanden,
lagen
doch
schon
fast
wie
auf
einem
Präsentierteller.
OpenSubtitles v2018