Übersetzung für "Evidence against" in Deutsch
Not
a
single
piece
of
conclusive
evidence
was
brought
against
Peltier.
Es
ist
kein
einziger
abschließender
Beweis
gegen
Peltier
erbracht
worden.
Europarl v8
They
are
not
entitled
to
know
what
evidence
is
brought
against
them.
Sie
sind
nicht
berechtigt
zu
erfahren,
welche
Beweise
gegen
sie
vorliegen.
Europarl v8
There
was
no
real
evidence
against
Tom.
Es
gab
keine
echten
Beweise
gegen
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
And
man
will
be
evidence
against
himself.
Nein,
der
Mensch
bringt
einsichtige
Beweise
gegen
sich
selbst,
Tanzil v1
There
was
no
physical
evidence
against
Brendan
at
all.
Es
gab
überhaupt
keine
physischen
Beweise
gegen
Brendan.
TED2020 v1
So
in
my
job,
on
a
daily
basis,
I
get
to
produce
scientific
evidence
against
existential
loneliness.
In
meinem
Job
darf
ich
tagtäglich
wissenschaftliche
Beweise
gegen
existentielle
Einsamkeit
erbringen.
TED2020 v1
So
she
blackmailed
Mr.
Ronson
into
removing
the
evidence
against
her
boy.
Deshalb
nötigte
sie
Mr.
Ronson,
die
Beweise
gegen
ihren
Sohn
wegzuschaffen.
OpenSubtitles v2018
There's
no
evidence
against
him
except
his
own
guilt
fantasies.
Es
gibt
keine
Beweise
gegen
ihn,
außer
seinen
Schuldfantasien.
OpenSubtitles v2018
Because
we
don't
know
what
evidence
Sackett's
got
against
us.
Wir
wissen
nicht,
welche
Beweise
Sackett
hat.
OpenSubtitles v2018
They
hope
you'll
provide
them
with
evidence
they
need
against
you.
Sie
hoffen,
so
die
fehlenden
Beweise
gegen
Sie
zu
sammeln.
OpenSubtitles v2018
But
you
present
no
evidence
against
this
man
Cutler.
Aber
Sie
haben
keine
Beweise
gegen
diesen
Mann,
Cutler.
OpenSubtitles v2018
As
you
said,
I
have
no
evidence
against
you.
Ich
habe
keine
Beweise
gegen
Sie.
OpenSubtitles v2018
My
safe
in
my
office
is
filled
with
evidence
against
him.
Der
Tresor
in
meinem
Büro
ist
voller
Beweise
gegen
ihn.
OpenSubtitles v2018