Übersetzung für "European youth" in Deutsch

We are literally talking about the flower of European youth.
Wir sprechen hier buchstäblich über die Blüte der europäischen Jugend.
Europarl v8
We are calling for a European Youth Guarantee.
Wir plädieren für eine europäische Jugendgarantie.
Europarl v8
The education of European youth is not an area in which money-saving measures are to be taken.
Die Bildung der europäischen Jugend ist kein Bereich für Sparmaßnahmen.
Europarl v8
These are concerns that must be present in any European strategy for youth.
Diese Probleme müssen in jeder europäischen Strategie für die Jugend aufgegriffen werden.
Europarl v8
In many regions of the European Union, youth unemployment is above 40%.
In vielen Regionen der Europäischen Union liegt die Jugendarbeitslosigkeit bei über 40 %.
Europarl v8
European youth policy, too, must attach great value to this.
Darauf muss auch die europäische Jugendpolitik großen Wert legen.
Europarl v8
The European youth forum is actively involved in preparations.
Das Europäische Jugendforum sei aktiv an den Vorbereitungen beteiligt.
TildeMODEL v2018
The European Youth Forum was consulted during the preparation of the proposed common objectives.
Das Europäische Jugendforum wurde bei der Ausarbeitung des Vorschlags für gemeinsame Zielsetzungen konsultiert.
TildeMODEL v2018
The Commission will revamp the European Youth Portal and promote greater outreach to young people
Die Kommission wird das Europäische Jugendportal umgestalten und will mehr junge Menschen erreichen.
TildeMODEL v2018
Therefore an integrated European Youth Policy strategy is welcomed.
Deshalb erscheint eine integrierte Strategie der europäischen Jugendpoli­tik begrüßenswert.
TildeMODEL v2018
A European initiative for youth will mark this commitment.
Eine europäische Initiative für die Jugend wird dieses Engagement besiegeln.
TildeMODEL v2018
Polish youth organisations have been involved in European youth activities since 1990.
Die polnischen Jugendorganisationen beteiligen sich seit 1990 an europäischen Jugendveranstaltungen.
TildeMODEL v2018
Bulgarian youth organisations have been involved in European youth activities since 1990.
Seit 1990 nehmen bulgarische Jugendorganisationen an Aktivitäten für die europäische Jugend teil.
TildeMODEL v2018
Slovak youth institutions have been involved in European Youth activities since 1990.
Seit 1990 sind slowakische Jugendorganisationen an europäischen Aktionen für die Jugend beteiligt.
TildeMODEL v2018
Some Member States even call for the development of a standardised European methodology for youth research.
Einige Mitgliedstaaten fordern sogar die Entwicklung einer genormten europäischen Methodik für Jugendforschung.
TildeMODEL v2018
I wish the European Union Youth Orchestra a very successful future."
Ich wünsche dem Europäischen Jugendorchester eine überaus erfolgreiche Zukunft.“
TildeMODEL v2018
For the last 40 years, the European Union Youth Orchestra has symbolised Europe's cultural diversity.
Seit 40 Jahren steht das Europäische Jugendorchester für Europas kulturelle Vielfalt.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

an european the youth are european youth youthfulness
europeanism youth european youths
a youth europeanize