Übersetzung für "Eu agency" in Deutsch
Is
it
absolutely
essential
that
these
tasks
be
performed
by
an
EU
agency?
Müssen
die
Aufgaben
unbedingt
von
einer
EU-Agentur
erbracht
werden?
Europarl v8
Unlike
in
Option
1b,
transactions
are
reported
to
the
EU
Agency.
Anders
als
bei
der
Option
1b
werden
die
Transaktionen
der
EU-Agentur
gemeldet.
TildeMODEL v2018
Under
option
3b,
the
Observatory
would
be
run
by
an
existing
EU
agency.
Bei
Option
3b
würde
die
Beobachtungsstelle
von
einer
bestehenden
EU-Agentur
verwaltet.
TildeMODEL v2018
Frontex
is
an
EU
agency
based
in
Warsaw.
Frontex
ist
eine
EU-Agentur
mit
Sitz
in
Warschau.
TildeMODEL v2018
Certain
cross-border
issues
will
be
addressed
by
an
EU
Agency
for
the
Cooperation
of
Energy
Regulators.
Gewisse
grenzübergreifende
Angelegenheiten
werden
durch
eine
EU-Agentur
für
die
Zusammenarbeit
der
Energieregulierungsbehörden
geregelt.
TildeMODEL v2018
This
new
EU
agency
will
reinforce
and
develop
Europe’s
disease
surveillance
system.
Diese
neue
EU-Agentur
wird
das
europäische
System
zur
Seuchenüberwachung
stärken
und
ausbauen.
TildeMODEL v2018
Option
3:
The
tasks
of
the
Observatory
are
entrusted
to
an
EU
agency
Option
3:
Die
Aufgaben
der
Beobachtungsstelle
werden
einer
EU-Agentur
übertragen.
TildeMODEL v2018
It
will
be
operated
by
the
EU's
IT-Agency
Eu-Lisa.
Das
System
soll
von
der
EU-Agentur
eu-LISA
betrieben
werden.
WikiMatrix v1
Europol,
the
European
Police
Office,
became
an
EU
agency
at
the
start
of
the
year.
Das
europäische
Polizeiamt
Europol
wurde
Anfang
des
Jahres
in
eine
EU-Agentur
umgewandelt.
EUbookshop v2
From
2006
onwards
Cepol
is
an
EU
agency
having
separate
legal
personality.
Ab
2006
ist
Cepol
eine
EU-Agentur
mit
eiener
Rechtspersönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
Office
for
Harmonization
is
an
EU
agency
with
roughly
700
staff.
Das
Harmonisierungsamt
ist
eine
EU-Agentur
mit
rund
700
Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
At
least
since
2009,
the
EU
agency
Frontex
has
deployed
a
border
control
operation
in
Greece.
Spätestens
seit
2009
führt
die
EU-Agentur
Frontex
Operationen
zur
Grenzkontrolle
in
Griechenland
durch.
ParaCrawl v7.1