Übersetzung für "Established goals" in Deutsch

The Commission is not changing any of its established policy goals through the better regulation agenda.

Established team goals and communicated expectations to all students.

With this outlook, S.A.L.P. SpA established the following goals:

The quality assurance concept must form part of the goals established.

Everyone’s efforts need to work toward achieving the established goals.

In addition, established goals are defined and these are continuously compared with the status quo.

The first and important one is this: it has clearly established goals, responsibilities and deadlines for the first time.

Should we go for the system we have in the Commission, where we are trying to create a conducive environment and managerial incentives for those DGs which can actually fulfil the goals established for women?

In developing the Russian strategy further the aim will be for the instruments already available to the Union, and especially the TACIS programme, to effectively implement jointly established goals.

I am therefore voting for this report on an agreement whose established goals are to prevent, deter and eliminate illegal fishing by applying effective measures in the port state and, in this way, to enable long-term conservation, and the rational and sustainable exploitation of marine ecosystems.

I believe that everyone in Europe is so tired of hearing all these completely empty declarations and so fed up with them that some real action must now be worked out at last, some real goals established, and I believe that the chances of success at this employment summit are much greater than people think.

It is a sad fact that progress towards the goals established at Rio has been slow and in some respects conditions are worse today than they were ten years ago.

We want to ensure that enlargement is successfully completed, to lay the foundations for rapid growth and job creation and to achieve the new goals established during the debates held while the European Constitution was being drafted.

The goals established in Johannesburg six years ago will be impossible to achieve.

Of these, 18 patients at baseline were within established therapeutic goals for liver and spleen volume, haemoglobin levels, and platelet counts, and 16 patients remained within all these therapeutic goals at Month 24.

Of these, 18 patients at baseline were within established therapeutic goals for liver and spleen volume, haemoglobin levels, and platelet counts, and 16 patients remained within all these therapeutic goals at month 24.

Second, HIV programs succeeded in part because they established goals for the entire “cascade of care” – from diagnosis to treatment.

Governments reaffirmed commitments to goals established at the previous World Food Summit five years earlier, and acknowledged the need for increased investment for hunger reduction.

Carbon emission standards should be applied to all means of transport, preferably by 2025, so that the goals established by the EU can be reached, respectively, by 2030 and 2050.