Übersetzung für "Equivalent dose" in Deutsch
The
unit
for
committed
equivalent
dose
is
the
sievert.
Die
Einheit
der
Folgeäquivalentdosis
ist
das
Sievert.
JRC-Acquis v3.0
The
unit
for
equivalent
dose
is
the
sievert.
Die
Einheit
der
Äquivalentdosis
ist
das
Sievert.
JRC-Acquis v3.0
For
most
diagnostic
investigations
using
nuclear
medicine
procedures,
the
radiation
dose
delivered
(effective
dose
equivalent)
is
less
than
20
mSv.
Bei
den
meisten
nuklearmedizinischen
Untersuchungen
beträgt
die
effektive
Äquivalenzdosis
weniger
als
20
mSv.
EMEA v3
The
unit
for
committed
equivalent
dose
is
the
sievert;
Die
Einheit
der
Folgeäquivalentdosis
ist
das
Sievert.
TildeMODEL v2018
These
units
really
refer
to
dose
equivalent
and
allow
for
different
types
of
radiation,
etc.
Diese
Einheiten
beziehen
sich
auf
die
Äquivalentdosis
und
berücksichtigen
verschiedene
Arten
von
Strahlungen.
EUbookshop v2
Unit
:
The
unit
of
dose
equivalent
is
called
the
"sievert"
(Sv).
Einheit:
Die
Einheit
der
Äquivalentdosis
heißt
Sievert
(Sv).
EUbookshop v2
The
unit
of
effective
dose
equivalent
is
also
called
the
sievert,
abbreviated
to
"Sv".
Die
Einheit
der
effektiven
Äquivalentdosis
heißt
ebenfalls
Sievert,
abgekürzt
Sv.
EUbookshop v2
It
is
given
as
dose
equivalent,
measured
at
a
certain
place
per
hour.
Sie
wird
angegeben
als
Äquivalentdosis,
gemessen
an
einem
bestimmen
Ort
pro
Stunde.
ParaCrawl v7.1
The
portable
equivalent
Geiger
Counter
SM-3-D
is
customized
for
determination
of
the
surrounding
dose
equivalent
rate
of
gamma
radiation.
Das
tragbare
Strahlungsmessgerät
SM-3-D
ist
zur
Bestimmung
der
Umgebungs-Äquivalentdosisleistung
von
Gammastrahlung
gedacht.
ParaCrawl v7.1
Example:
How
many
sievert
correspond
to
an
equivalent
dose
of
22
millirem?
Beispiel:
Wieviel
Sievert
entspricht
eine
Äquivalentdosis
von
22
Millirem?
ParaCrawl v7.1
In
order
to
account
for
the
effect
of
radiation,
the
term
"equivalent
dose
H
"
was
introduced.
Um
die
Strahlenwirkung
zu
berücksichtigen,
wurde
der
Begriff
der
Äquivalentdosis
H
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Common
Units
of
measurement
of
equivalent
dose
is
the
biological
equivalent
of
glad
-
rem.
Gemeinsame
Maßeinheiten
der
Äquivalentdosis
ist
das
biologische
Äquivalent
froh
-
REM.
ParaCrawl v7.1