Übersetzung für "Equipment facilities" in Deutsch
More
funds
for
equipment,
improved
facilities,
and
training
would
also
help.
Mehr
Mittel
für
Ausrüstung,
verbesserte
Einrichtungen
und
Ausbildung
wären
ebenfalls
hilfreich.
News-Commentary v14
Cleaning
of
equipment
and
facilities
shall
be
carried
out
by
physical
or
mechanical
measures.
Ausrüstungen
und
Anlagen
werden
auf
physikalischem
oder
mechanischem
Weg
gereinigt.
DGT v2019
The
use
of
snorkeling
equipment
and
other
facilities
of
the
resort
is
included.
Auch
die
Nutzung
der
Schnorchel-Ausrüstungen
und
weiterer
Einrichtungen
des
Resorts
ist
inbegriffen
.
ParaCrawl v7.1
The
custom
machining
center
manufactures
components
for
sophisticated
technical
equipment
and
facilities.
Der
Bereich
Präzisionsfertigung
fertigt
Einzelteile
für
technisch
anspruchsvolle
Geräte
und
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Our
ERP
system
coordinates
sites,
parts,
people
and
equipment
across
all
facilities.
Unser
ERP-System
koordiniert
Standorte,
Teile,
Menschen
und
Geräte
in
allen
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Equipment
and
facilities
are
clean
and
safe
to
use.
Geräte
und
Anlagen
sind
sauber
und
sicher
in
der
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
It
has
all
the
equipment
and
facilities,
perfect
to
make
your
stay.
Es
hat
all
die
Geräte
und
Einrichtungen,
um
Ihren
Aufenthalt
perfekt.
ParaCrawl v7.1
For
the
full
physical
development
of
children
requires
sports
equipment
and
facilities.
Für
die
volle
körperliche
Entwicklung
von
Kindern
benötigt
Sportgeräte
und
-anlagen.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
important
that
vital
facilities,
equipment
and
roads
are
provisionally
repaired
as
soon
as
possible
after
a
natural
hazard.
Lebenswichtige
Einrichtungen
undVerkehrswege
müssen
nach
Naturereignissen
so
schnell
wie
möglich
provisorisch
instandgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
should
check
all
facilities,
equipment
and
vehicles.
Sportanlagen,
Geräte
und
Fahrzeuge
sollten
Sie
vor
Inanspruchnahme
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
The
participant
must
check
the
relevant
sports
facilities,
equipment
and
vehicles
before
using
them.
Die
entsprechenden
Sportanlagen,
Geräte
und
Fahrzeuge
sollte
der
Teilnehmer
vor
Inanspruchnahme
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
play
equipment
and
similar
facilities
takes
place
at
own
risk.
Die
Benutzung
von
Spielgeräten
und
ähnlichen
Einrichtungen
erfolgt
auf
eigene
Gefahr.
ParaCrawl v7.1
Sports
facilities,
equipment
and
vehicles
should
be
inspected
prior
to
use.
Sportanlagen,
Geräte
und
Fahrzeuge
sollten
vor
Inanspruchnahme
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
It
has
got
same
technical
equipment
and
facilities
as
Moravia
meeting
hall.
Es
hat
dieselben
technischen
Geräten
und
Einrichtungen
wie
Mähren
Saal
bekam.
ParaCrawl v7.1
Provide
customized
products,
clean
room
facilities,
equipment
for
semi-automated
tube
coiling.
Bieten
maßgeschneiderte
Produkte,
Reinraumanlagen,
Ausrüstung
für
die
halbautomatische
Rohrwickeln.
ParaCrawl v7.1