Übersetzung für "Epithelialized" in Deutsch
This
is
a
lumen
that
is
surrounded
by
the
epithelialized
cells
of
the
somite.
Dies
ist
ein
Lumen,
das
von
epithelialisierten
Zellen
des
Somiten
umgeben
ist.
ParaCrawl v7.1
After
6
weeks,
the
soft-tissue
wound
is
closed
and
epithelialized.
Nach
6
Wochen
ist
die
Weichgewebswunde
geschlossen
und
epithelialisiert.
ParaCrawl v7.1
These
represent
pairs
of
epithelialized
mesodermal
segments
to
the
left
and
right
of
the
neural
tube.
Diese
stellen
Paare
von
epithelialisierten
Mesodermsegmenten
links
und
rechts
des
Neuralrohrs
dar.
ParaCrawl v7.1
The
outer
wall
portions
(28,
52)
of
the
prosthesis
(10)
are
epithelialized.
Die
äußeren
Wandteile
(28,
52)
der
Prothese
(10)
werden
epithelialisiert.
EuroPat v2
The
latter
includes,
towards
the
auricle
O,
a
soft
membrane
52
also
epithelialized
and
adapted
to
follow
slow
pressure
variations.
Dieser
hat
zur
Ohrmuschel
O
hin
eine
weiche
Membran
52,
die
langsamen
Druckschwankungen
zu
folgen
vermag
und
ebenfalls
epithelialisiert
ist.
EuroPat v2
In
the
1930s,
the
sinus
was
thought
to
be
an
epithelialized
cyst,
and
the
notion
therefore
arose
that
the
condition
is
congenital
(11).
Dieser
wurde
in
den
1930er
Jahren
als
epithelialisierte
Zyste
gewertet,
weshalb
auch
die
Überzeugung
aufkam,
dass
die
Erkrankung
angeboren
ist
(11).
ParaCrawl v7.1
A
new
transformation
follows,
i.e.,
an
epithelialization
to
become
somites,
which
represent
an
epithelialized
mesenchyma
portion
with
a
central
somitocoel.
Es
erfogt
eine
erneute
Umwandlung
d.h.
eine
Epithelialisierung
zum
Somiten,
welcher
eine
epithelialisierte
Mesenchymportion
mit
einem
zentralen
Somitozöl
darstellt.
ParaCrawl v7.1
In
their
form
as
epithelialized
somites,
they
do
not
remain
very
long,
but
rather
very
early
exhibit
a
polarization
in
all
directions.
In
Form
des
epithelialisierten
Somiten
haben
sie
aber
nicht
lange
Bestand,
sondern
zeigen
schon
früh
eine
in
alle
Richtungen
weisende
Polarisierung
auf.
ParaCrawl v7.1