Übersetzung für "Enjoy your weekend" in Deutsch
Enjoy
your
weekend
stay
from
Friday
to
Sunday
inclusive
breakfast.
Genießen
Sie
Ihren
Wochenend-Trip
von
Freitag
bis
Sonntag
inklusive
Frühstück.
CCAligned v1
You
can
enjoy
your
weekend
and
still
feel
good
come
Monday!
Sie
können
Ihr
Wochenende
genießen
und
noch
ein
gutes
Gefühl
kommen
Montag!
ParaCrawl v7.1
Let
me
know
and
enjoy
your
weekend
lovelies,
Lasst
es
mich
wissen
und
genießt
euer
Wochenende!
CCAligned v1
Enjoy
your
weekend
with
a
gift
from
Casino
Cruise
Genießen
Sie
das
Wochenende
mit
einem
Geschenk
von
Cas...
CCAligned v1
Point
you
and
enjoy
of
your
weekend.
Registrieren
Sie
sich
und
genießen
Sie
Ihr
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
You
will
definitely
enjoy
your
weekend
break
when
going
away...
Sie
werden
Ihr
Wochenendurlaub
mit
Ihrem
Partner...
ParaCrawl v7.1
I
think
I
should
just
take
off,
let
you
gals
enjoy
your
weekend...
Ich
lasse
euch
jetzt
allein,
ihr
Mädels
macht
euch
'n
schönes
Wochenende
und...
OpenSubtitles v2018
Enjoy
your
weekend,
and
please
try
to
do
so
responsibly.
Genießen
Sie
Ihr
Wochenende,
und
bitte,
versuchen
Sie
es
verantwortungsvoll
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
We
hope
that
you
enjoy
your
weekend.
Genießen
Sie
das
Wochenende.
QED v2.0a
For
twenty
years,
we
do
our
best
to
help
you
to
enjoy
your
holiday
or
weekend.
Seit
fast
zwanzig
Jahren
tun
wir
alles,
um
Sie
von
Ihrem
Urlaub
oder
Wochenende
auf
unserem
Camping
genießen
zu
lassen.
CCAligned v1
You
will
definitely
enjoy
your
weekend
break
when
going
away
together
with
your
partner,
the
whole
family
or
a
group
of
friends.
Sie
werden
Ihr
Wochenendurlaub
mit
Ihrem
Partner,
Ihrer
Familie
oder
einer
Gruppe
von
Freunden
definitiv
genießen.
ParaCrawl v7.1
Aurina
Valley,
Dolomites
or
Eisacktal
-
in
which
area
in
South
Tyrol
you
want
to
enjoy
your
vacation
weekend
spa
Charm
also,
you
will
experience
holiday
delights
at
its
finest
.
Tauferer
Ahrntal,
Dolomiten
oder
Eisacktal
–
in
welchem
Gebiet
in
Südtirol
Sie
Ihren
Wochenendurlaub
mit
Wellness-Charme
auch
genießen
möchten,
Sie
werden
Urlaubsgenüsse
vom
Feinsten
erleben.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
your
weekend
in
our
house,
explore
the
old
town
and
enjoy
the
many
possibilities
in
the
city.
Genießen
Sie
Ihr
Wochenende
in
unserem
Haus,
erkunden
Sie
die
Altstadt
und
erfreuen
sich
der
vielen
Möglichkeiten
in
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
We
offer
fully
equipped
rental
apartments
with
free
Wi-Fi
so
that
you
can
enjoy
your
holiday,
weekend
or
romantic
break
in
Barcelona.
Wir
bieten
Ihnen
Mietapartments,
die
komplett
ausgestattet
sind
und
über
kostenloses
WLAN
verfügen,
damit
Sie
Ihren
Urlaub,
das
Wochenende
oder
ein
romantisches
Abenteuer
in
Barcelona
genießen
können.
ParaCrawl v7.1
We
show
you
the
best
options
to
celebrate,
share
and
enjoy
your
weekend:
hotelesposadas,
escapespaquetes,
aventuradeportes,
todoparatufiesta,
restaurantescafés,
bellezabienestar,
tododelivery
and
more
.
Wir
zeigen
ihnen
die
besten
möglichkeiten,
um
zu
feiern,
teilen
und
genießen
sie
ihr
wochenende:
hotelesposadas,
escapespaquetes,
aventuradeportes,
todoparatufiesta,
restaurantescafés,
bellezabienestar,
tododelivery
und
mehr
.
ParaCrawl v7.1
We
want
you
to
thoroughly
enjoy
your
weekend.
Wine
and
dine
on
Saturday
night
in
the
beautiful
city
of
Valencia
without
having
to
worry
about
checking
out
before
11am.
Wir
möchten,
dass
Sie
Ihr
Wochenende
voll
ausnutzen.
Gehen
Sie
am
Samstagabend
im
wunderschönen
Valencia
etwas
essen
und
trinken,
ohne
sich
darum
sorgen
zu
müssen,
am
nächsten
Morgen
vor
11.00
Uhr
auszuchecken.
CCAligned v1
Enjoy
your
weekend
trip
in
style
with
this
durable
weekend
bag.
The
heavy
material
allows
you
to
use
the
weekend
bag
for
many
of
your
trips.
The
comfortable
grips
make
it
easy
to
carry
the
bag
to
your
destination.
Genießen
Sie
ein
langes
Wochenende
weg
von
daheim
mit
dieser
beständigen
Wochenendtasche.
Das
starke
Material
erlaubt
es
Ihnen,
die
Tasche
auf
unzähligen
Trips
bei
sich
zu
haben.
CCAligned v1
We
sent
her
one
of
our
custom
nylon
parasols
with
a
crystal
tip.
To
see
what
she
said
about
our
parasol,
be
sure
to
visit
her
blog.
Enjoy
your
weekend
and
have
a
Happy
Halloween!!
Wir
schickten
sie
einen
von
unseren
Brauch
Nylon
Sonnenschirme
mit
einem
Kristall
Spitze.
Um
zu
sehen,
was
sie
sagte
zu
unseren
Sonnenschirm,
achten
Sie
darauf,
ihr
Blog
zu
besuchen
.
Genießen
Sie
Ihr
Wochenende
und
haben
ein
Happy
Halloween!
ParaCrawl v7.1
Top
priority
for
us
is
your
satisfaction,
and
that
includes
that
you
can
count
on
us.
We
engage
ourselves
personally
so
that
the
trip
can
go
ahead
as
planned
and
you
can
enjoy
your
day,
weekend
or
week´s
holiday.
During
the
high
season
we
are
7
days
contactable
for
you.
Das
wichtigste
für
uns
ist
Ihr
Zufriedenheit,
dazu
gehört,
dass
Sie
sich
auf
uns
verlassen
können.
Wir
setzten
uns
persönlich
ein,
damit
Ihr
Törn
wie
geplant
verläuft
und
Sie
den
Tag,
das
Wochenende
oder
Ihren
Wochen-Urlaub
geniessen
können.
Wir
sind
in
der
Saison
7
Tage
für
Sie
erreichbar.
CCAligned v1