Übersetzung für "Enjoy support" in Deutsch

I hope that will enjoy the support of the House.
Ich hoffe, daß dies die Unterstützung des Hohen Hauses finden wird.
Europarl v8

Convergence regions enjoy considerable support from the EIB.
Die Konvergenzregionen erhalten von der EIB erhebliche Unterstützung.
Europarl v8

The Commission proposal does not enjoy the unanimous support of all parties concerned.
Der Vorschlag der Kommission wird leider nicht von allen Beteiligten unterstützt.
Europarl v8

We hope that these proposals will enjoy Parliament's support.
Wir hoffen, dass die genannten Vorschläge vom Parlament unterstützt werden.
Europarl v8

Any amendments to the code must enjoy the support of all Member States.
Jede Änderung des Verhaltenskodex muss von allen Mitgliedstaaten unterstützt werden.
Europarl v8

They wear uniforms and enjoy the support of a former government minister.
Sie tragen Uniformen und werden von einem ehemaligen Minister unterstützt.
Europarl v8

In addition, both governments enjoy strong popular support.
Beide Regierungen genießen zudem die starke Unterstützung der jeweiligen Bevölkerung.
News-Commentary v14

As a result, they enjoy widespread support from all stakeholder groups.
Infolgedessen genießen sie breite Unterstützung von allen Interessenträgergruppen.
TildeMODEL v2018

Those efforts enjoy the support of the people of Nicaragua.
Diese Anstrengungen werden von der Bevölkerung Nicaraguas unterstützt.
TildeMODEL v2018

Several policy initiatives of the EU also enjoy the support of the majority of citizens.
Auch eine Reihe von EU-Initiativen finden die mehrheitliche Unterstützung der Bevölkerung.
TildeMODEL v2018

And you are going to sit there and enjoy it and support me.
Und du wirst dabei sein, es genießen und mich unterstützen.
OpenSubtitles v2018

Other studies show that human rights ideas enjoy broad support internationally.
Weitere Untersuchungen zeigen, dass die Idee von Menschenrechten international starke Unterstützung findet.
GlobalVoices v2018q4

Among the new EU member countries, opinions related to stability enjoy approximately 50% support.
In den Neuen Mitgliedsstaaten erhielten die Aussagen zur Stabilität etwa 50% Zustimmung.
EUbookshop v2

Professional sellers enjoy prioritized email support.
Profi-Seller genießen einen priorisierten E-Mail Support.
CCAligned v1

We really enjoy great support and encouragement altogether.
Überhaupt werden wir Azubis toll unterstützt und gefördert.
ParaCrawl v7.1

These people will always enjoy our support.
Diese Leute werden immer unsere Unterstützung erhalten.
ParaCrawl v7.1

You will still enjoy our comprehensive support.
Dabei genießen Sie weiterhin Riesen Unterstützung.
ParaCrawl v7.1

And enjoy open standards support that provides multi-vendor interoperability, SDN adoption, and investment protection.
Außerdem werden offene Standards unterstützt, die Anbieterinteroperabilität, SDN-Einsatz und Investitionsschutz bieten.
ParaCrawl v7.1