Übersetzung für "Enhanced stability" in Deutsch
Itoffers
enhanced
political
stability
and
security.
Siebietet
eine
größere
politische
Stabilität
und
Sicherheit.
EUbookshop v2
As
a
result
there
is
an
enhanced
stability
against
undesired
chemical
reactions
in
solder
pastes
made
therefrom.
Dadurch
erhöht
sich
auch
die
Stabilität
gegenüber
unerwünschten
chemischen
Reaktionen
damit
gefertigter
Lotpasten.
EuroPat v2
The
components
are
notable
for
significantly
enhanced
long-term
stability
of
the
surface
properties.
Die
Bauteile
zeichnen
sich
durch
eine
wesentlich
erhöhte
Langzeitstabilität
der
Oberflächeneigenschaften
aus.
EuroPat v2
Moreover
the
particular
cutlery
items
are
provided
with
inherently
enhanced
stability
by
the
leg
extensions.
Außerdem
enthalten
die
einzelnen
Besteckteile
durch
die
Schenkelverlängerungen
in
sich
eine
größere
Stabilität.
EuroPat v2
RESULT:
Nucleation
perceptibly
enhanced
heat
stability.
Ergebnis:
Die
Nukleierung
erhöht
deutlich
die
Wärmestandfestigkeit.
EuroPat v2
The
Linux
operating
system
is
used
for
enhanced
security
and
stability.
Das
Linux-Betriebssystem
wird
für
die
erweiterte
Sicherheit
und
Stabilität
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
enhanced
stability
provides
better
adhesion
to
surfaces
in
acidic
media.
Diese
erhöhte
Stabilität
bietet
eine
bessere
Haftung
an
Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
With
sunProtect
you
can
achieve
enhanced
color
stability
and
thus
reduce
color
changes!
Mehr
Farbkonstanz
und
damit
geringere
Verfärbung
erlangen
Sie
mit
sunProtect!
ParaCrawl v7.1
In
addition,
pulse
energy
fluctuation
will
be
reduced,
resulting
in
enhanced
energy
stability.
Außerdem
sinkt
die
Fluktuation
der
Pulsenergie,
was
zu
einer
verbesserten
Energiestabilität
führt.
EuroPat v2
With
sunProtect
you
can
achieve
enhanced
colour
stability
and
thus
reduce
colour
changes!
Mehr
Farbkonstanz
und
damit
geringere
Verfärbung
erlangen
Sie
mit
sunProtect!
ParaCrawl v7.1
The
Lufthansa
Group
further
enhanced
its
financial
stability
in
the
third
quarter.
Die
Lufthansa
Group
hat
ihre
finanzielle
Stabilität
im
dritten
Quartal
weiter
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Fixed
minor
bugs
and
enhanced
the
stability
of
the
program.
Kleinere
Fehler
wurden
behoben
und
die
Stabilität
des
Programms
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Using
a
special
method
of
weaving
it
receives
an
enhanced
stability.
Durch
das
Verfahrender
Leinwandbindung
erhält
es
eine
besondere
Stabilität.
ParaCrawl v7.1
This
will
provide
for
enhanced
financial
stability,
more
robust
banking
business
models
and
stronger
balance
sheets.
Dies
wird
für
mehr
Finanzstabilität,
robustere
Geschäftsmodelle
der
Banken
und
solidere
Bilanzen
sorgen.
TildeMODEL v2018
Enhanced
economic
stability
and
structural
reforms
undertaken
so
far
permit
the
working
of
market
mechanisms.
Die
stabilere
Wirtschaft
und
die
bislang
durchgeführten
Strukturreformen
lassen
ein
freies
Funktionieren
der
Marktmechanismen
zu.
TildeMODEL v2018
This
manner
of
folding
the
arrangement
serves
for
additionally
stiffening
the
lower
part
of
the
packaging
means
and
thus
provides
enhanced
stability.
Diese
Faltungsweise
dient
einer
zusätzlichen
Versteigung
des
unteren
Teils
der
Packung
und
damit
einer
verbesserten
Standfestigkeit.
EuroPat v2
In
this
way,
the
rinsing
conditions
for
the
wire
electrode
can
be
improved,
whereby
an
enhanced
process
stability
is
achieved.
Hierdurch
können
die
Spülbedingungen
für
die
Drahtelektrode
verbessert
werden,
wodurch
eine
erhöhte
Prozeßstabilität
erreicht
wird.
EuroPat v2
Provision
of
two
lateral
guide
rollers
6
ensures
enhanced
stability
of
operation
and
improved
guidance.
Durch
das
Vorsehen
von
zwei
Seitenführungsrollen
6
wird
ein
stabilerer
Betrieb
und
eine
verbesserte
Führung
gewährleistet.
EuroPat v2
Ensures
optimal
winter
performance
and
enhanced
driving
stability
by
minimising
block
movement
on
wet
and
snowy
roads.
Bietet
optimale
Winter-Performance
und
verbesserte
Fahrstabilität
durch
minimierte
Blockbewegungen
auf
nassen
und
verschneiten
Straßen.
ParaCrawl v7.1