Übersetzung für "Enhance interest" in Deutsch

A fourth step, albeit for the future, is an international conference at which all relevant parties would adopt the “goal map” and commence parallel bilateral negotiations on this basis, which would enhance the actors’ interest in seeing the entire process through to a successful conclusion.

Such a period would merge better with the traditional sabbaticals in academic research institutions and therefore enhance the interest for potential participants.

The in clusion of services in the recently agreed agenda for the new Uruguay Round on trade liberalization at Punta del Este will certainly enhance this interest.

Kit swords develop children's creative abilities and skills and enhance their interest in history and a relationship to their hand-made product.

A 2011 research showed that 1600 mg of oat natural herb essence may acutely enhance interest and also concentration, and also the ability to maintain job focus among older adults.

Federalberghi works to enhance the economic interest and social activities of tourism entrepreneurs promoting the national and local offer of touristic accommodation.

Following on from this research, EUFIC decided to investigate whether an alternative approach to communication, using energy as a focus, could be used to enhance consumer interest in nutrition labels.

The aim is to promote art as an experience and enhance interest and understanding.

A 2011 research study revealed that 1600 mg of oat herb remove might acutely enhance interest and also concentration, as well as the ability to preserve job focus amongst older grownups.

Pleasant contacting awareness and a feeling of happiness at the prospect of resolving the problem enhance our interest, mindfulness, and concentration.

With speakers from all continents, the programme held a good diversity of nationalities and interests, and most of all, with the strong motivation to enhance the interest of children in cities.

A lot of males are seeking various approaches to enhance their sexual interest as well as improve other parts of intimate well-being.

Whether you are a man or a woman, you may be interested in learning both short and long-term methods to increase and enhance the interest and pleasure you and your partner take in sex.

This will enhance their interest – and children are usually more than willing to take on responsibility and ownership when something is "their very own".

Graz 2003 has demonstrated how a major one-year event can enhance the public's interest for socially relevant projects.

Most adult men are searhing for a lots of solutions to enhance their interest in sex and also greatly improve other aspects of sexual well-being.

This greatly contributes to the enhancement of cognitive interest.

The discolouration on the bricks enhances the interesting texture of the neutral design of this brick feature wall.

In this way both the reliability of supplies and competition can be enhanced in the interests of German consumers.

The training techniques are highly admired and aim at enhancing the interest of the candidates.

At a time when new powers are emerging in the East, this would be a way to enhance the mutual interests of two blocs that are united by history and culture, with all the benefits that that would bring to our citizens on both continents.

Of course, these reforms are resisted, primarily by the oligarchs who thrive on a lack of transparency and use privileged access to state resources to enhance their business interests.

Throughout 1968–69, he played a significant role as a member of the Norfolk-based New Breed Blues Band, during which time he enhanced his interest in rhythm and blues music.

As certain aspects of Directive 2009/142/EC should be revised and enhanced, in the interests of clarity that Directive should be repealed.

An annual review of progress in implementing the Action Plan, integrated into the existing institutional cooperation framework with the partner countries, would be a concrete demonstration of enhanced EU political interest and provide governments with the opportunity to receive credit from the EU for their political and economic reform efforts.

A central challenge of youth information consists in enhancing young people’s interest in political information and in bringing them closer to political participation, including elections.

The Commission underlines that it considers important that the support from EU and national sources extends to grants for works to enable the implementation of projects of common interest enhancing the diversification of energy supply sources, routes and counterparts.

Enhancing interest in European elections and strengthening the democratic legitimacy of the EU also imply the creation of European-level legal status for European political parties and their affiliated foundations.

Many countries face the challenge of how to improve the information and advice services they offer to young people, especially in terms of establishing efficient dissemination channels, training of staff working in youth information, making effective use of modern information and communication tools, introducing a European dimension in youth information and enhancing young people’s interest in information about participative democracy.

Finland would like a strong Union, because a strong Union can enhance its members' interests and objectives best.