Übersetzung für "Engine coolant" in Deutsch

The engine coolant also functions as the operating fluid of the retarder.
Das Kühlmittel des Motors ist gleichzeitig die Betriebsflüssigkeit des Retarders.
EuroPat v2

A sensor measures the temperature of the engine coolant.
Ein Sensor misst die Temperatur im Kühlwasser des Fahrzeugs.
ParaCrawl v7.1

Ethylene glycol is also found in engine coolant and hydraulic brake fluids.
Ethylenglykol wird auch in Motorkühlmittel und hydraulische Brems-Flüssigkeiten gefunden.
ParaCrawl v7.1

White steam is usually a sign for the engine burning engine coolant.
Weißer Rauch ist üblicherweise ein Zeichen dafür, dass der Motor Kühlwasser verbrennt.
ParaCrawl v7.1

In the heating mode, the heat is transferred indirectly by means of the engine coolant.
Die Übertragung der Wärme im Heizbetrieb erfolgt indirekt über das Motorkühlmittel.
EuroPat v2

Unlike a classic oil retarder, it uses the engine coolant as its operating medium.
Anders als klassische Ölretarder nutzt er das Kühlmittel des Motors als Betriebsmedium.
ParaCrawl v7.1

It is designed as a secondary retarder and uses the engine coolant for braking and cooling.
Er ist als Sekundärretarder ausgelegt und nutzt als Brems- und Kühlmedium das Motorkühlwasser.
ParaCrawl v7.1

It is designed as a secondary retarder and uses the engine coolant as a braking and cooling medium.
Er ist als Sekundärretarder ausgelegt und nutzt als Brems- und Kühlmedium das Motorkühlwasser.
ParaCrawl v7.1

It is designed as a secondary retarder and uses the engine coolant as braking and cooling medium.
Er ist als Sekundärretarder ausgelegt und nutzt als Brems- und Kühlmedium das Motorkühlwasser.
ParaCrawl v7.1