Übersetzung für "Electrical tools" in Deutsch
Electrical
manual
tools
and
wood
working
tools
are
widely
used.
Weit
verbreitet
sind
auch
elektrische
Handgeräte
und
Holzwerkbänke.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
electrical
tools
Signore
Dei
Rossi
also
trusts
in
Würth.
Bei
elektrischen
Werkzeugen
vertraut
Signore
Dei
Rossi
ebenfalls
auf
Würth.
ParaCrawl v7.1
Electrical
appliances,
tools
and
electrical
wiring
should
be
installed
according
to
the
usual
legal
provisions.
Geräte,
Werkzeuge
und
elektrische
Leitungen
sind
nach
den
geltenden
gesetzlichen
Vorschriften
anzubringen.
ParaCrawl v7.1
Males
also
provide
other
selections
just
like
the
electrical
tools,
creams
plus
lotions.
Männer
stellen
auch
andere
Selektionen
wie
die
Elektrowerkzeuge,
Cremes
und
Lotionen.
ParaCrawl v7.1
Fluke
Corporation
offers
a
full
range
of
electrical
test
tools
for
every
application.
Die
Fluke
Corporation
bietet
ein
umfassendes
Sortiment
von
elektrischen
Messgeräten
für
jeden
Anwendungszweck.
ParaCrawl v7.1
Electrical
engineering
hand
tools,
non-power
(3)
Tragbare
Werkzeuge
-
Elektrotechnik,
motorisch
betrieben
(3)
ParaCrawl v7.1
Electrical
appliances,
tools
and
electrical
wiring
should
be
placed
according
to
the
legal
dispositions.
Geräte,
Werkzeuge
und
elektrische
Leitungen
sind
nach
den
geltenden
gesetzlichen
Vorschriften
anzubringen.
ParaCrawl v7.1
With
the
high-quality
and
practical
electrical
tools
you
can
be
a
master
craftsperson
before
you
know
it.
Mit
den
hochwertigen
und
praktischen
Elektrowerkzeugen
sind
Sie
im
Handumdrehen
der
Handwerksmeister.
ParaCrawl v7.1
That
marked
the
start
for
the
development
of
an
almost
unlimited
series
of
successful
electrical
hand
tools.
Das
war
der
Beginn
der
Entwicklung
einer
fast
unbegrenzten
Reihe
erfolgreicher
Elektrowerkzeuge.
ParaCrawl v7.1
They
are
used
individually
or
coupled
on
pneumatic
or
electrical
manual
tools.
Sie
werden
einzeln
oder
zusammengesetzt
auf
pneumatisch
oder
elektrisch
angetriebenen
Handmaschinen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
electrical
tools
Signore
Dei
Rossi
also
trusts
in
WÃ1?4rth.
Bei
elektrischen
Werkzeugen
vertraut
Signore
Dei
Rossi
ebenfalls
auf
Würth.
ParaCrawl v7.1
They
are
widely
used
of
vehicles,
motorcycles,
home
electrical
appliances,
electric
tools
and
mineral
machineries.
Sie
werden
häufig
für
Fahrzeuge,
Motorräder,
elektrische
Haushaltsgeräte,
Elektrowerkzeuge
und
Mineralmaschinen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
widely
used
in
white
goods,
power
supply,
electrical
working
tools
and
industrial
controlling
system.
Dieses
Produkt
ist
weit
verbreitet
in
Weißwaren,
Stromversorgung,
elektrische
Arbeitsgeräte
und
industrielle
Steuerung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
modern
electrical
tools,
the
participants
learn
how
to
create
engravings
and
detailed
3D
sculptures.
Mit
Benutzung
des
modernen
elektrischen
Werkzeugs
kreieren
die
Teilnehmer
die
Gravuren
und
präzise
3D-Skulpturen.
ParaCrawl v7.1
Electrical
and
pneumatic
tools
allow
for
large
volumes
of
work,
they
are
professional
and
industrial
equipment.
Elektrische
und
pneumatische
Werkzeuge
ermöglichen
große
Mengen
an
Arbeit,
sie
professionelle
und
industrielle
Ausrüstung
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
successfully
in
dry
rooms,
in
particular
in
connecting
electrical
tools
and
lights.
Der
Einsatz
erfolgt
in
trockenen
Räumen,
insbesondere
zum
Anschluss
von
Elektrowerkzeugen
und
Leuchten.
ParaCrawl v7.1
We
specialize
in
the
rental,
sale
and
repair
of
welding
machines
and
electrical
tools
in
general.
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
Vermietung,
Verkauf
und
Reparatur
von
Schweißmaschinen
und
Elektrowerkzeuge
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
They
are
particularly
suitable
for
manual
jobs
or
electrical
manual
tools
for
satin
finishing
or
masking.
Sie
sind
besonders
geeignet
für
manuelle
Einsätze
oder
auf
Elekto
Handmaschinen
für
satinierte
Endbearbeitung
oder
Nachbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Vacuum
cleaners,
Carpet
sweepers,
Appliances
for
sewing,
Luminaires,
Microwaves,
Ventilation
equipment,
Irons,
Toasters,
Electric
knives,
Electric
kettles,
Clocks
and
Watches,
Electric
shavers,
Scales,
Appliances
for
hair
and
body
care,
Calculators,
Radio
sets,
Video
cameras,
Video
recorders,
Hi-fi
equipment,
Musical
instruments,
Equipment
reproducing
sound
or
images,
Electrical
and
electronic
toys,
Sports
equipment,
Computers
for
biking,
diving,
running,
rowing,
etc.,
Smoke
detectors,
Heating
regulators,
Thermostats,
Small
Electrical
and
electronic
tools,
Small
medical
devices,
Small
Monitoring
and
control
instruments,
Small
Appliances
which
automatically
deliver
products,
Small
equipment
with
integrated
photovoltaic
panels.
Staubsauger,
Teppichkehrmaschinen,
Geräte
zum
Nähen,
Leuchten,
Mikrowellengeräte,
Lüftungsgeräte,
Bügeleisen,
Toaster,
elektrische
Messer,
Wasserkocher,
Uhren,
elektrische
Rasierapparate,
Waagen,
Haar-
und
Körperpflegegeräte,
Taschenrechner,
Radiogeräte,
Videokameras,
Videorekorder,
Hi-Fi-Anlagen,
Musikinstrumente,
Ton-
oder
Bildwiedergabegeräte,
elektrisches
und
elektronisches
Spielzeug,
Sportgeräte,
Fahrrad-,
Tauch-,
Lauf-,
Rudercomputer
usw.,
Rauchmelder,
Heizregler,
Thermostate,
elektrische
und
elektronische
Kleinwerkzeuge,
medizinische
Kleingeräte,
kleine
Überwachungs-
und
Kontrollinstrumente,
kleine
Produktausgabeautomaten,
Kleingeräte
mit
eingebauten
Photovoltaikmodulen.
DGT v2019
In
place
of
a
thread-cutting
machine,
other
portable
apparatus
for
machining
tubular
and/or
rod-shaped
workpieces
or
the
like,
or
other
electrical
tools,
can
also
be
equipped
with
a
foot
pedal
in
the
manner
described
above.
Anstelle
einer
Gewindeschneidmaschine
können
auch
andere
tragbare
Vorrichtungen
zum
Bearbeiten
von
rohr-
und/oder
stangenförmigen
Werkstücken
oder
dgl.
oder
auch
Elektrowerkzeuge
mit
einem
Fußtaster
in
der
oben
beschriebenen
Weise
ausgerüstet
sein.
EuroPat v2
This
sub-group
includes
units
exclusively
or
primarily
engaged
in
the
manufacture
of
electrical
accessories
for
motor
vehicles,
industrial
electric
furnaces,
electrical
tools,
electric
trucks,
electrical
welding
apparatus,
electroplating
equipment,
etc.
Diese
Untergruppe
umfasst
die
Einheiten,
deren
Tätigkeit
ausschliesslich
oder
überwiegend
in
der
Herstellung
von
elektrischem
Kraftfahrzeugzubehör,
industriellen
Elektroofen,
Elektrowerkzeugen,
Elektrokarren,
Elektroschweissgeräten
sowie
Einrichtungen
und
Geräten
für
elektrochemische,
-physikalische
und
galvano-technische
Zwecke
usw.
besteht.
EUbookshop v2
But
European
engineering
products
asdiverse
as
electrical
appliances,hand-tools,
kitchenware,
taps
andvalves
also
suffer
from
counterfeiting
on
a
massive
scale.
Doch
auch
so
unterschiedliche
europäische
technische
Erzeugnisse
wie
elektrische
Geräte,Handwerkzeuge,
Küchengeschirr,Wasserhähne
und
Ventile
sind
häufigvon
Fälschungen
betroffen.
EUbookshop v2
In
accordance
with
the
present
invention,
it
is
possible
to
utilize
the
electronic
RPM
control
device
unit
for
hand-held
electrical
working
tools
with
a
large
number
of
variable
RPM
sensors
or
tachometer
systems,
without
changing
the
overall
control
device
unit
and
losing
its
universal
characteristic.
Mit
der
Erfindung
läßt
sich
also
die
elektronische
Drehzahlregelbaugruppe
für
handgehaltene
elektrische
Arbeitsgeräte
mit
in
einem
großen
Bereich
variabel
veränderbarem
Drehzahlaufnehmer-
oder
Tachosystem
betreiben,
ohne
daß
die
gesamte
Baugruppe
verändert
werden
muß
und
dadurch
ihren
Gleichteilcharakter
verlieren
würde.
EuroPat v2