Übersetzung für "Electric storage" in Deutsch
Renewable
energies
and
electric
energy
storage
are
central
research
topics
of
KIT.
Erneuerbare
Energien
und
elektrische
Energiespeicherung
bilden
zentrale
Forschungsthemen
des
KIT.
ParaCrawl v7.1
The
electric
energy
storage
unit
is
provided
for
energy
recovery.
Die
elektrische
Energiespeichereinheit
ist
zur
Energierückgewinnung
vorgesehen.
EuroPat v2
At
the
output
side,
it
is
connected
with
the
electric
energy
storage
device.
Ausgangsseitig
ist
es
mit
dem
elektrischen
Energiespeicher
verbunden.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
method
for
charging
an
electric
emergency
power
storage
device
of
an
energy
consumer.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Ladung
eines
elektrischen
Notenergiespeichers
eines
Energieverbrauchers.
EuroPat v2
Preferably
charging
of
the
electric
storage
means
is
effected
in
at
least
one
of
the
following
cases.
Vorzugsweise
erfolgt
das
Laden
des
elektrischen
Speichers
in
wenigstens
einem
der
folgenden
Fälle.
EuroPat v2
During
the
operation,
considerable
heat
output
may
occur
in
an
electric
energy
storage
device.
In
einem
elektrischen
Energiespeicher
können
während
des
Betriebs
beträchtliche
Wärmeleistungen
entstehen.
EuroPat v2
In
the
state
of
the
art
accumulators
are
widely
used
as
electric
energy
storage
means.
Akkumulatoren
sind
im
Stand
der
Technik
als
elektrische
Energiespeicher
weit
verbreitet.
EuroPat v2
The
electric
energy
storage
of
the
respective
electrode
group
should
be
discharged
rapidly
by
way
of
the
respective
switch.
Der
elektrische
Energiespeicher
der
jeweiligen
Elektrodengruppe
soll
schnell
über
den
zugehörigen
Schalter
entladen.
EuroPat v2
With
help
of
the
electric
energy
storage
system
within
the
holding
device,
however,
acceptable
operating
times
can
still
be
achieved.
Mithilfe
des
elektrischen
Energiespeichers
innerhalb
der
Haltevorrichtung
können
dennoch
akzeptable
Laufzeiten
erreicht
werden.
EuroPat v2
All
energy
storage
components
2
form
an
electric
energy
storage
or
a
battery.
Sämtliche
Energiespeicherkomponenten
2
bilden
einen
elektrischen
Energiespeicher
bzw.
eine
Batterie.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
method
for
discharging
an
electric
energy
storage
unit.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zum
Entladen
eines
elektrischen
Energiespeichers.
EuroPat v2
The
property
also
has
electric
radiators,
lift,
storage
room
and
communal
terrace.
Das
Anwesen
hat
auch
elektrische
Heizkörper,
Aufzug,
Abstellraum
und
Gemeinschaftsterrasse.
ParaCrawl v7.1
The
company
operates
test
facilities
and
test
laboratories
for
electric
storage
devices.
Das
Unternehmen
betreibt
Prüfstände
und
Prüflabors
für
elektrische
Speicher.
ParaCrawl v7.1