Übersetzung für "Elaborate language" in Deutsch

Once you view software as useful math, an elaborate language, not like ordinary property, there is no reason to restrict others' use of it.
Wenn Sie sich Software als nützliche Mathematik vorstellen, als eine raffinierte Sprache, nicht ein materielles Gut, gibt es keinen Grund, dessen Verwendung für andere einzuschränken.
ParaCrawl v7.1

Human bodies are interactions in language-elaborated situations.
Menschliche Körper sind Interaktionen in Situationen, die durch Sprache verfeinert sind.
ParaCrawl v7.1

In short, SAT constantly applies a rationally elaborated language on a worldwide scale in order to aid in the creation of intellects that think rationally and are able to compare accurately, understand correctly and assess ideas, theses and tendencies in such a way as to render them capable of electing independently the path they believe most direct or most expedient to the end of liberating their class and guiding the human race towards a level of civilisation and culture that is as advanced as possible."
Kurz gesagt, SAT setzt sich zum Ziel, langfristig durch die weltweite Anwendung einer rational durchdachten Sprache die Schaffung rational denkender Geister zu fördern, die fähig sind, Ideen, Thesen und Tendenzen gut zu vergleichen, richtig zu verstehen und einzuschätzen, und die daher auch fähig sind, selbständig den Weg zu wählen, den sie für den direktesten oder gangbarsten halten, um ihre Klasse zu befreien und die Menschheit auf eine möglichst hohe Stufe der Zivilisation und Kultur emporzuheben.
WikiMatrix v1

Ancient Greek philosophy did not concern itself with language culture on the level of normalizing the written language but on the level of the cultivation and elaboration of language in the sense of codified spiritual expression, which could lead to the perfecting of the mentality of the citizens.
Die altgriechische Philosophie beschäftigte sich mit der Sprachkultur nicht auf der Ebene der Normierung der Schriftsprache, sondern auf der Ebene der Kultivierung und Elaborierung der Sprache im Sinne der kodifizierten spirituellen Expression, die zur Vervollkommung der Mentalität der Bürger führen könnte.
ParaCrawl v7.1

Because of the special situation on stage, every movement and sentence is important, obliging you to beautiful movements and elaborated language.
Durch die Bühnensituation kommt jeder Bewegung und jedem Satz eine besondere Bedeutung zu, man ist zu schönen Bewegungen und zu schöner Sprache verpflichtet.
ParaCrawl v7.1

The visual language elaborated in the graphic design program at the Lebanese American University establishes new forms of expression, which are deeply interrelated to the building of our future society.
Die im Grafikdesignprogramm an der libanesischen Amerika-Universität entwickelte visuelle Sprache begründet neue Ausdrucksformen, die mit dem Aufbau unserer zukünftigen Gesellschaft zutiefst verbunden sind.
ParaCrawl v7.1

It should be evaluated fully on the basis of biological realities and constitute an extension of the analogous conceptual language elaborated by the older naturalistic sciences, particularly medicine.
Sie sollte gänzlich auf Basis biologischer Realitäten bewerten und eine Ausweitung der analogen Konzeptsprache sein, die sich aus den älteren Naturwissenschaften, besonders der Medizin, entwickelte.
ParaCrawl v7.1

Aguirre created a new music form with a thoroughly elaborated language, legacy of the refined compositional methods of Bartók, Stravinsky and Debussy always maintaining the exact amount of music of Buenos Aires in order to succeed in keeping the Tango underneathly audible during the complete piece.
Aguirre kreiert eine neue musikalische Form mit einer extrem hochentwickelten Sprache. Als Erbe der höchsten kompositorischen Mittel von Bartók, Strawinsky y Debussy, behält er die exakte Dosis argentinischer Musik, damit der Tango das gesamte Werk unterliegend durchscheint.
ParaCrawl v7.1