Übersetzung für "Economic thinking" in Deutsch
We
balance
economic
and
social
thinking.
Wir
verbinden
ökonomisches
und
soziales
Denken.
CCAligned v1
The
economic
thinking
should
serve
the
political
and
ethical
thinking,
not
the
other
way
around.
Das
ökonomische
Denken
sollte
politischem
und
ethischen
Denken
dienen
und
nicht
andersherum.
ParaCrawl v7.1
Our
education
system
should
emphasize
healthy
economic
thinking.
Unser
Bildungssystem
sollte
betonen,
gesunde
wirtschaftliche
Denken.
ParaCrawl v7.1
This
module
provides
the
tools
and
techniques
for
the
basics
of
economic
thinking.
In
diesem
Modul
werden
die
Werkzeuge
und
Techniken
des
ökonomischen
Denkens
vermittelt.
ParaCrawl v7.1
This
shows
the
intellectual
bankruptcy
of
much
of
our
current
economic
thinking.
Dies
zeigt
die
intellektuelle
Bankrott
vieler
unserer
aktuellen
wirtschaftlichen
Denkens.
ParaCrawl v7.1
Economic
thinking
and
reliability
are
indispensable
to
this.
Wirtschaftliches
Denken
und
Zuverlässigkeit
sind
dabei
unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1
From
a
certain
degree
of
complexity
on,
information
technology
simply
evades
basic
economic
business
thinking.
Informationstechnologie
entzieht
sich
ab
einem
bestimmten
Komplexitätsgrad
schlichtem
betriebswirtschaftlichem
Denken.
ParaCrawl v7.1
Here,
economic
thinking
as
well
as
the
associated
instruments
and
methods
are
in
the
foreground.
Hierbei
stehen
wirtschaftliches
Denken
sowie
die
damit
verbundenen
Instrumente
und
Methoden
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
Back-4
Sports
combines
sports
aspects
with
reliable
economic
thinking.
Back-4
Sports
verbindet
den
sportlichen
Aspekt
mit
seriösem
wirtschaftlichen
Denken!
ParaCrawl v7.1
This
general
positive
presumption
is
supported
neither
by
economic
thinking
nor
enforcement
experience.
Diese
positive
Vermutung
wird
jedoch
weder
durch
wirtschaftliche
Überlegungen
noch
die
Entscheidungspraxis
der
Kommission
untermauert.
TildeMODEL v2018
The
spirit
of
Florence
once
opened
the
way
to
the
global
and
rational
economic
thinking
of
our
times.
Dem
globalen
und
rationalökonomischen
Denken
unserer
Zeit
hat
der
Florentiner
Geist
einst
Türen
geöffnet.
EUbookshop v2
For
the
newspaper
Nash
Vek,
he
wrote
a
critical
article
on
Lenin’s
economic
thinking.
Kurz
vor
Schließung
des
Blattes
publizierte
er
dort
einen
kritischen
Artikel
über
Lenins
ökonomisches
Denken.
WikiMatrix v1
Highest
quality,
professionalism,
proximity
to
customers
and
economic
thinking
are
for
us
the
decisive
factors.
Höchste
Qualität,
Professionalität,
Kundennähe
und
wirtschaftliches
Denken
sind
für
uns
die
entscheidenden
Faktoren.
ParaCrawl v7.1
In
educational
work,
the
two
ways
of
thinking
economic
and
sustainable
rationality
should
not
be
considered
as
antipodes.
In
der
Bildungsarbeit
sind
die
beiden
Denkpole
ökonomische
und
nachhaltige
Rationalität
nicht
antagonistisch
gegenüberzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
primary
aim
of
the
projects
carried
out
within
this
context
is
to
strengthen
entrepreneurial
and
economic
thinking
and
acting
at
schools.
Die
Projekte
sollen
in
erster
Linie
unternehmerisches
und
wirtschaftliches
Denken
und
Handeln
in
der
Schule
stärken.
ParaCrawl v7.1
We
as
a
consulting
company,
combine
economic
thinking
with
scientific
methodology,
state-of-the-art
market
research
and
data
analysis.
Wir
vereinen
als
Beratungsunternehmen
wirtschaftliches
Denken
mit
wissenschaftlicher
Methodik
und
modernster
Marktforschung
und
Datenanalyse.
CCAligned v1
In
economic
thinking
–
in
particular
in
managerial
behaviour
–
there
is
also
an
ethics.
Auch
im
ökonomischen
Denken
–
insbesondere
im
Unternehmerischen
Handeln
–
herrscht
eine
Ethik
vor.
ParaCrawl v7.1