Übersetzung für "Ebb tide" in Deutsch
We're
at
the
ebb
tide,
my
darling.
Wir
haben
Ebbe,
mein
Liebling.
OpenSubtitles v2018
Characteristic
for
tidal
currents
is
the
regular
change
of
direction
of
the
current
with
ebb
tide
and
flood
tide.
Charakteristisch
für
Gezeitenströmungen
ist
der
regelmäßige
Wechsel
der
Strömungsrichtung
mit
Ebbe
und
Flut.
EuroPat v2
The
plant
grows
on
places
which
are
not
reached
during
ebb
tide.
Diese
Pflanze
wächst
an
Stellen,
die
während
der
Ebbe
nicht
trocken
fallen.
ParaCrawl v7.1
Ebb
Tide
is
a
handmade
wall
art
object
made
of
stainless
steel
with
tumbled
and
flame-treated
parts.
Ebb
Tide
ist
ein
handgefertigtes
Wandobjekt
aus
Edelstahl
mit
getrommelten
und
flammbehandelten
Teilen.
ParaCrawl v7.1
Ebb
Tide
is
a
handmade
wall
object
made
of
stainless
steel
with
fittings
and
flame-treated
parts.
Ebb
Tide
ist
ein
handgefertigtes
Wandobjekt
aus
Edelstahl
mit
Beschlägen
und
flammbehandelten
Teilen.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
ebb
tide.
Es
gibt
dann
auch
keine
Ebbe.
ParaCrawl v7.1
Cancer
represents
the
saltwater,
the
ebb
and
tide
of
emotions.
Krebs
stellt
das
Salzwasser,
die
Ebbe
und
Flut
der
Emotionen
dar.
ParaCrawl v7.1
These
influences
follow
a
circular,
predicable
rhythm,
ebb
tide
and
high
tide.
Dieser
Einfluss
folgt
einem
zirkulären,
vorhersagbaren
Rhythmus,
Ebbe
und
Flut.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
two
directions
of
current
which
face
opposite
of
each
other
are
principally
relevant
in
ebb
tide
and
flood
tide.
Hierzu
sind
in
der
Hauptsache
zwei
entgegengesetzt
zueinander
gerichtete
Strömungsrichtungen
bei
Ebbe
und
Flut
relevant.
EuroPat v2
The
ebb-tide
takes
2-3
minutes
-
one
must
be
pretty
damn
quick!
Die
Ebbe
dauert
2-3
Minuten
–
man
muss
also
verdammt
schnell
sein!
ParaCrawl v7.1
This
bald
eagle
greeted
us
when
we
arrived
at
the
Ebb
Tide
B&B.
Dieser
Weißkopfseeadler
begrüßte
uns,
als
wir
im
Ebb
Tide
Bed
&
Breakfast
ankamen.
CCAligned v1
Please
note,
the
property
adjacent
to
Ebb
Tide
Apartments
will
be
undergoing
renovation
work
from
May
2017.
Bitte
beachten
Sie,
dass
der
Ebb
Tide
Apartments
benachbarte
Unterkunft
ab
Mai
2017
renoviert
wird.
ParaCrawl v7.1
There
are
different
kinds
of
periods
of
tide.
Ebb
and
flow
is
the
different
periods.
Es
gibt
verschiedene
Arten
von
Perioden
Flut.
Ebbe
und
Flut
sind
die
verschiedenen
Epochen.
ParaCrawl v7.1
During
the
voyage
the
Greek
got
knowledge
of
the
phenomenon
of
ebb
and
high
tide,
unknown
in
the
Mediterranean
.
Auf
der
Fahrt
lernten
die
Griechen
die
im
Mittelmeer
unbekannte
Erscheinung
von
Ebbe
und
Flut
kennen.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Ebb
Tide
Apartments
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Ebb
Tide
Apartments
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
And
when
the
movement
of
the
tides
starts
and
the
water
of
the
ebb
tide
has
to
recede,
the
Wadden
Sea
offers
an
even
bigger
and
more
exciting
playground.
Und
wenn
dann
das
Spiel
der
Gezeiten
einsetzt
und
das
Wasser
der
Ebbe
weichen
muss,
bietet
das
Wattenmeer
eine
noch
viel
größere
und
aufregendere
Spiellandschaft.
ParaCrawl v7.1
The
main
consequence
of
climate
change
may
not
be
catastrophic
inundations
by
storm
surges,
but
rather
drowning
by
rain
water,
as
natural
discharge
of
surface
freshwater
will
probably
be
impossible
in
the
future,
when
the
sea
level
may
rise
above
the
land
elevation
even
at
ebb
tide.
Die
wichtigste
Auswirkung
des
Klimawandels
besteht
weniger
in
katastrophalen
Überschwemmungen
durch
Sturmfluten
als
in
einer
Überflutung
durch
Niederschläge,
da
der
natürliche
Abfluss
von
Oberflächensüßwasser
in
Zukunft,
wenn
der
Meeresspiegel
sogar
bei
Ebbe
über
der
Landerhebung
liegt,
wahrscheinlich
unmöglich
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
During
ebb
tide,
you
can
watch
the
local
women
collecting
seaweed
and
marine
animals
such
as
octopus,
red
snapper,
sea
bream,
and
kingfish.
Bei
Ebbe
kann
man
viele
fleißige
Frauen
beim
Sammeln
von
Seegras
und
Meerestieren
(Krake,
Rote
Schnapper,
Dorade
und
Königsfisch)
beobachten.
ParaCrawl v7.1