Übersetzung für "Easy to move" in Deutsch

And you, my Lord, are not an easy man to move!
Und es ist nicht einfach, Sie zu rühren.
OpenSubtitles v2018

Dope was easy to move, and all the girls felt good about it.
Der Stoff war leicht zu verkaufen und alle Mädchen fühlten sich gut dabei.
OpenSubtitles v2018

Snoopy Miller says that uncut diamonds are as easy to move as cash.
Snoopy Miller sagt, Rohdiamanten sind so leicht zu bewegen wie Bares.
OpenSubtitles v2018

This pod can generate an antigravity field, making it easy to move.
Diese Kapsel kann ein Antischwerkraftfeld erzeugen, zur leichteren Fortbewegung.
OpenSubtitles v2018

We're right beside you and it's easy to move.
Wir sind ja direkt neben euch und er lässt sich leicht rüberbringen.
OpenSubtitles v2018

Wheels and handles make this storage box easy to move.
Dank der Rollen und Griffe lässt sich diese Aufbewahrungstruhe leicht bewegen.
CCAligned v1

Very near in Metro line and easy to move anywhere.
Ganz in der Nähe der U-Bahn-Linie und leicht überall zu bewegen.
ParaCrawl v7.1

The seat is easy to move due to the top.
Der Sitz ist durch die Oberseite leicht zu bewegen.
ParaCrawl v7.1

Was it easy to move to Germany?
War es einfach, nach Deutschland zu ziehen?
CCAligned v1

Thanks to its small dimensions, it is easy to move and to store.
Aufgrund der geringen Maße ist es leicht zu transportieren und zu verstauen.
ParaCrawl v7.1

Small portable special machine, easy to move amd easy to operate.
Kleine tragbare Spezialmaschine, leicht zu bewegen und einfach zu bedienen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to transport wheels, the Andes elliptical cross trainer is easy to move.
Dank der Transportrollen lässt sich der Andes Ellipsentrainer leicht verschieben.
ParaCrawl v7.1

It's easy to move forward and back.
Man kann sich leicht vor und zurück bewegen.
ParaCrawl v7.1

Using them, the treadmill is quite easy to move - even by one person!
Mit ihnen lässt sich das Laufband auch alleine sehr leicht verschieben!
ParaCrawl v7.1

The innovative design makes it easy to move over all types of surfaces.
Das innovative Design ermöglicht leichtes Manövrieren über alle Arten von Oberflächen hinweg.
ParaCrawl v7.1

And thanks to the lightweight, but sustainable materials, the table is easy to move around.
Dank des Leichtgewichts und dem nachhaltigen Material, ist der Tisch einfach umzustellen.
ParaCrawl v7.1

The platform is easy to move and is adjustable in height thanks to the adjustable scaffold castors.
Die Plattform ist einfach umsetzbar und höhenverstellbar dank der hochschraubbaren Räder.
ParaCrawl v7.1