Übersetzung für "Easiness" in Deutsch
God
will
assuredly
appoint,
after
difficulty,
easiness.
Allah
wird
nach
einer
Bedrängnis
Erleichterung
schaffen.
Tanzil v1
Whoso
fears
God,
God
will
appoint
for
him,
of
His
command,
easiness.
Und
wer
Allah
fürchtet,
dem
schafft
Er
in
seiner
Angelegenheit
Erleichterung.
Tanzil v1
And
if
one
be
in
difficulties,
then
let
there
be
and
deferment
until
easiness.
Und
sollte
er
in
Schwierigkeit
sein,
dann
gilt
Nachsehen
bis
zur
Erleichterung.
Tanzil v1
Custom
hath
made
it
in
him
a
property
of
easiness.
Die
Gewohnheit
hat
es
ihm
zur
leichten
Sache
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Lovely
formal
easiness
matched
with
exquisite
wood
elements.
Wunderschöne
formale
Leichtigkeit
gepaart
mit
edlem
Holzeinsatz.
CCAligned v1
Reacting
with
easiness,
tolerance
and
understanding
lifts
us
up
and
gives
us
wisdom.
Reagieren
mit
Leichtigkeit,
Toleranz
und
Verständnis
Lifte
uns
und
gibt
uns
Weisheit.
ParaCrawl v7.1
Together
they
experience
the
easiness
of
being…
Gemeinsam
erleben
sie
die
Leichtigkeit
des
Seins…
ParaCrawl v7.1
This
song
brings
easiness
and
a
positive
atmosphere
in
your
commercial
spots.
Dieser
Musiktitel
bringt
Leichtigkeit
und
eine
positive
Atmosphäre
in
Ihre
Werbeclips.
ParaCrawl v7.1
Among
them,
3-methyl-1-phenyl-2-phospholene-1-oxide
is
particularly
preferable
due
to
easiness
in
an
industrial
availability.
Von
denen
ist
aufgrund
der
leichten
industriellen
Verfügbarkeit
3-Methyl-1-phenyl-2-phospholen-1-oxid
besonders
bevorzugt.
EuroPat v2
The
pastel
colors
which
combine
easiness
with
a
touch
of
elegance.
Pastellfarben,
die
die
Leichtigkeit
mit
dem
Hauch
des
Exklusiven
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Melodies
and
arrangements
that
transport
a
playful
easiness.
Melodien
und
Arrangements,
die
eine
verspielte
Leichtigkeit
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
What
a
magical
performance
–
and
they
are
teaching
us
easiness!
Was
für
ein
magisches
Schauspiel
–
und
sie
lehren
uns
Leichtigkeit!
ParaCrawl v7.1
It´s
the
blithe
easiness
that
keeps
her
dancing
along
the
beach.
Es
ist
die
unbeschwerte
Leichtigkeit,
die
sie
entlang
des
Strandes
tanzen
lässt.
ParaCrawl v7.1
Innovative,
italian
Design
connects
rolling
easiness
with
reliable
stability.
Innovatives,
italienisches
Design
verbindet
geschwungene
Leichtigkeit
mit
verlässlicher
Stabilität.
ParaCrawl v7.1
The
easiness
or
heaviness
is
adjustable
via
a
friction
adjustment.
Die
Leicht-
bzw.
Schwergängigkeit
ist
über
eine
Friktionseinstellung
regelbar.
CCAligned v1
Easiness
in
personnel
training
what
doesn’t
need
special
knowledge.
Leichtigkeit
in
die
Ausbildung
des
Personals,
was
besondere
Kenntnisse
nicht
benötigen.
CCAligned v1