Übersetzung für "During normal business hours" in Deutsch
Our
specially
trained
service
technicians
are
available
to
all
BINZ
customers
during
normal
business
hours.
Allen
BINZ-Kunden
stehen
unsere
speziell
ausgebildeten
Servicetechniker
zu
den
üblichen
Geschäftszeiten
zur
Verfügung:
CCAligned v1
We
respond
to
email
during
normal
business
hours,
Monday
thru
Friday.
Wir
wollen
E-Mail
antworten
während
der
üblichen
Geschäftszeiten,
Montag
bis
Freitag.
CCAligned v1
Our
support
team
is
at
your
disposal
during
normal
business
hours.
Unser
Support
Team
steht
Ihnen
zu
den
üblichen
Geschäftszeiten
gerne
zur
Verfügung.
CCAligned v1
You
can
reach
us
during
normal
business
hours.
Sie
erreichen
uns
zu
den
üblichen
Geschäftszeiten.
ParaCrawl v7.1
Chat
representatives
are
only
available
during
normal
business
hours.
Die
Mitarbeiter
sind
nur
während
der
normalen
Geschäftszeiten
im
Chat
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
The
company
promises
to
respond
within
30
minutes
during
normal
business
hours.
Das
Unternehmen
verspricht,
während
der
Geschäftszeiten
innerhalb
von
30
Minuten
zu
antworten.
ParaCrawl v7.1
Maintenance
tasks
can
be
performed
without
downtime,
during
normal
business
hours,
lowering
administrative
costs.
Wartungsarbeiten
können
ohne
Downtime
zu
normalen
Geschäftszeiten
durchgeführt
werden,
was
administrationskosten
senkt.
ParaCrawl v7.1
Besides
cash,
both
petrol
stations
also
accept
Visa-
and
Mastercard
during
normal
business
hours.
Beide
Tankstellen
akzeptieren
während
der
normalen
Öffnungszeiten
neben
Bargeld
auch
VISA-
und
Mastercard.
ParaCrawl v7.1
We
manage
the
Twitter
account
during
normal
business
hours
from
Monday
to
Friday.
Wir
verwalten
den
Twitter-Account
während
der
normalen
Geschäftszeiten
von
Montag
bis
Freitag.
CCAligned v1
Written
enquiries
will
be
answered
as
soon
as
possible
during
normal
business
hours.
Schriftliche
Anfragen
werden
von
uns
während
der
Geschäftszeit
schnellstmöglich
beantwortet.
CCAligned v1
We
will
call
you
back
during
normal
business
hours.
Wir
rufen
Sie
zu
den
gewöhnlichen
Geschäftszeiten
zurück.
CCAligned v1
Delivery
will
be
made
by
standard
courier
during
normal
business
hours,
Monday
to
Friday.
Die
Lieferung
erfolgt
per
Standardkuriersendung
innerhalb
der
normalen
Geschäftszeiten
von
Montag
bis
Freitag.
CCAligned v1
Delivery
is
carried
out
by
us
or
by
a
commissioned
forwarder
during
normal
business
hours.
Die
Lieferung
erfolgt
durch
uns
oder
einen
beauftragten
Spediteur
zu
geschäftsüblichen
Zeiten.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
of
goods
may
only
take
place
during
normal
business
hours,
Monday
to
Friday.
Die
Anlieferung
der
Waren
kann
nur
montags
bis
freitags
zu
üblichen
Geschäftszeiten
folgen.
ParaCrawl v7.1
The
functioning
of
the
online
declarations
of
works
are
monitored
during
normal
business
hours.
Das
Funktionieren
der
Online-Werkanmeldung
wird
während
der
üblichen
Bürozeiten
überwacht.
ParaCrawl v7.1
Contact
persons
can
be
reached
during
normal
business
hours.
Ansprechpartner
sind
zu
üblichen
Geschäftszeiten
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
you
have
to
call
the
management
company
during
normal
business
hours
and
schedule
an
appointment.
In
diesem
Fall
müssen
Sie
die
Immobilienverwaltung
während
der
normalen
Geschäftszeiten
anrufen
und
einen
Termin
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
Collect
your
parcel
at
your
post
office
during
normal
business
hours
within
15
days.
Sammeln
Sie
Ihr
Paket
bei
Ihrer
Poststelle
während
der
üblichen
Geschäftszeiten
innerhalb
von
15
Tagen.
ParaCrawl v7.1
All
our
service
teams
are
available
during
normal
business
hours
within
their
respective
time
zone.
Alle
unsere
Service-Teams
stehen
Ihnen
während
der
normalen
Geschäftszeiten
in
den
jeweiligen
Zeitzonen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
dispatch
of
the
RMA
delivery
takes
place
during
the
normal
business
hours
to
the
address
specified
by
you.
Der
Versand
der
RMA
Lieferung
erfolgt
während
der
normalen
Geschäftszeiten
an
die
von
Ihnen
angegebene
Adresse.
ParaCrawl v7.1