Übersetzung für "Dump on" in Deutsch

We had never heard of a dump closed on Thanksgiving before.
Wir wussten nicht, dass Müllkippen an Thanksgiving geschlossen haben.
OpenSubtitles v2018

Remember, once that dump blows, you're on your own.
Sobald es hochgeht, sind Sie auf sich gestellt.
OpenSubtitles v2018

They bring you to this dump on a school night?
Die bringen dich an einem Wochentag zu diesem Saftladen?
OpenSubtitles v2018

Or maybe I should just take a dump on the seat myself.
Oder vielleicht sollte ich selbst auf den Sitz kacken.
OpenSubtitles v2018

Remember that dump on East 6th?
Erinnerst du dich noch an die Kippe auf der East 6th?
OpenSubtitles v2018

Let our father dump his anger on me.
Unser Vater soll seine Wut an mir auslassen.
OpenSubtitles v2018

Dump them on the street.
Wir legen die drei um, und schmeißen sie auf die Straße.
OpenSubtitles v2018

Steroids and Adderall I can dump on the street.
Die Steroide und das Adderall kann ich auf der Straße loswerden.
OpenSubtitles v2018

Or should I just dump out on the floor?
Oder soll ich einfach auf den Boden scheißen?
OpenSubtitles v2018

Like, why couldn't he just dump me on Facebook like a normal person?
Wieso macht er nicht normal auf Facebook Schluss?
OpenSubtitles v2018

If I have a shit day, why dump it on you?
Warum soll ich einen scheiß Tag an dir auslassen?
OpenSubtitles v2018