Übersetzung für "Duffel bag" in Deutsch
Bimse,
the
money
in
that
duffel
bag,
someone's
going
to
look
for
it.
Bimse,
das
Geld
in
der
Sporttasche
wird
garantiert
jemand
vermissen.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
have
one
in
my
black
duffel
bag.
In
meiner
Reisetasche
müsste
ich
noch
eine
haben.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
that
someone
carried
that
duffel
bag
into
Times
Square.
Ich
bezweifle,
dass
jemand
diese
Tasche
bis
zum
Times
Square
geschleppt
hat.
OpenSubtitles v2018
She
won't
take
the
duffel
bag
until
the
car's
out
of
sight.
Sie
wird
die
Tasche
nicht
nehmen,
bis
das
Auto
außer
Sichtweite
ist.
OpenSubtitles v2018
The
stones
in
your
duffel
bag,
it's
black
kyanite.
Die
Steine
in
deiner
Reisetasche
sind
schwarzer
Kyanit.
OpenSubtitles v2018
Hey,
have
you
seen
my
red
duffel
bag?
Hey,
hast
du
meine
rote
Sporttasche
gesehen?
OpenSubtitles v2018
I'm
guessing
backpack,
duffel
bag,
on
the
floor,
northwest
corner...
Ich
schätze
im
Rucksack,
einer
Reisetasche,
auf
dem
Boden,
Nordwesten...
OpenSubtitles v2018
What
the
hell
is
in
that
duffel
bag?
Was
zur
Hölle
ist
in
diesem
Seesack?
OpenSubtitles v2018
I
bet
that
duffel
bag
has
food,
water,
money
in
it.
Ich
wette,
in
der
Tasche
sind
Geld
und
Proviant.
OpenSubtitles v2018
Do
you
want
it
in
something
specific,
a
shoebox,
duffel
bag?
Wollen
Sie's
in
einem
besonderen
Behältnis,
Schuhkarton,
Sporttasche,
irgendwas?
OpenSubtitles v2018
How'd
you
know
where
to
find
Bridget's
duffel
bag?
Woher
wußten
Sie,
wo
Sie
Bridgets
Tasche
finden
können?
OpenSubtitles v2018
She
was
beaten,
strangled,
and
stuffed
into
a
duffel
bag.
Sie
ist
geprügelt
und
erwürgt
und
dann
in
einen
Seesack
gestopft
worden.
OpenSubtitles v2018
We'll
get
you
a
duffel
bag
or
something
after
we
get
past
the
x-ray
machines.
Wir
besorgen
dir
eine
Tasche,
wenn
wir
durchleuchtet
worden
sind.
OpenSubtitles v2018
Opens
the
dumpster,
pulls
out
a
green
duffel
bag.
Öffnet
den
Müllcontainer,
holt
eine
grüne
Reisetasche
heraus.
OpenSubtitles v2018
And
what
was
in
the
duffel
bag?
Und
was
war
in
der
Tasche?
OpenSubtitles v2018