Übersetzung für "Dual supply" in Deutsch
So
the
module
is
much
more
than
a
conventional
dual
power
supply
for
receivers.
Somit
ist
das
Modul
weit
mehr
als
eine
herkömmliche
Doppelstromversorgung
für
die
Empfangsanlage.
ParaCrawl v7.1
Dual-line
pumps
are
used
to
supply
dual-line
systems
with
lubricant.
Zweileitungspumpen
dienen
zur
Versorgung
von
Zweileitungsanlagen
mit
Schmierstoff.
ParaCrawl v7.1
The
intelligent
dual
power
supply
and
the
real-time
operating
system
guarantees
the
data
security.
Die
intelligente
duale
Stromversorgung
und
das
Echtzeitbetriebssystem
garantieren
die
Datensicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
Cyrix-ct
12/24
has
a
dual
power
supply.
Der
Cyrix-ct
12/24
verfügt
über
eine
duale
Stromversorgung.
ParaCrawl v7.1
The
"Bächle"
were
part
of
the
dual
water
supply
system
of
Freiburg:
The
provision
of
the
city
with
drinking
water
proved
to
be
difficult,
since
the
ground
water
is
located
12
meters
under
the
ground
and
the
few
deeper
wells
could
only
last
for
emergencies.
Die
Bächle
waren
Teil
des
dualen
Wasserversorgungssystems
Freiburgs:
Die
Versorgung
der
Stadt
mit
Trinkwasser
erwies
sich
als
schwierig,
da
sich
das
Grundwasser
in
rund
12
m
Tiefe
befindet
und
die
wenigen
Tiefbrunnen
nur
für
Notfälle
ausreichten.
WikiMatrix v1
The
DPSI
Ampere
can
be
used
as
dual
power
supply
for
receivers,
turbines
or
similar
electric
consumers
of
R/C
models.
Die
DPSI
Ampere
kann
als
Doppelstromversorgung
für
Empfangsanlagen,
Turbinen
oder
andere
Verbraucher
in
RC-Modellen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
As
the
first
light
helicopter
in
the
world,
the
BO105
was
fitted
with
two
engines,
dual
hydraulics
as
well
as
dual
electric
supply.
Als
erster
Leichthubschrauber
der
Welt
wurde
die
BO105
außerdem
mit
zwei
Triebwerken,
Doppelhydraulik
sowie
doppelter
elektrischer
Versorgung
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
it
is
necessary
to
use
a
dual
power
supply
system,
to
enjoy
the
power
of
the
traditional
electrical
system
when
the
stocked
solar
panel
energy
runs
out.
Aus
diesem
Grund
bräuchte
man
ein
doppeltes
Sammelsystem
für
die
Einspeisung,
damit
man
die
Energie
der
traditionellen
elektrischen
Anlage
benutzt,
wenn
die
Reserve
der
Sonnenpaneele
endet.
ParaCrawl v7.1
With
dual
external
supply,
these
two
voltage
sources
must
be
isolated,
best
is
to
use
two
plug
power
supplies.
Bei
doppelter
externer
Versorgung
dürfen
die
beiden
Spannungsquelle
nicht
miteinander
verbunden
sein
-
am
besten
zwei
Steckernetzteile
verwenden.
ParaCrawl v7.1
If
only
a
single
power
supply
is
installed
in
a
dual
power
supply
system,
check
that
the
power
supply
is
installed
in
the
first
power
supply
bay.
Wenn
nur
eine
einzige
Stromversorgung
in
einem
dualen
Stromnetz
installiert
ist,
überprüfen
Sie,
ob
die
Stromversorgung
in
der
ersten
Stromversorgungsstelle
installiert
ist.
ParaCrawl v7.1