Übersetzung für "Drop from" in Deutsch

We therefore need to drop paragraph 73 from the report.
Deshalb müssen wir die Ziffer 73 aus dem Bericht streichen.
Europarl v8

After this he and his tribe drop out from history.
Damit verschwand das Volk der Teutonen aus der Geschichte.
Wikipedia v1.0

The number of poor will drop from a billion to less than five million.
Die Anzahl der Armen wird von einer Milliarde auf unter fünf Millionen sinken.
News-Commentary v14

In parallel, however, there is a serious need to reduce the level of drop-out from VET provision.
Gleichzeitig muss jedoch auch unbedingt die Abbruchquote in der Berufsbildung gesenkt werden.
TildeMODEL v2018

The high level of drop-outs from initial education remains a matter of serious concern.
Die hohe Abbrecherquote in der Grundbildung bereitet nach wie vor ernste Sorgen.
TildeMODEL v2018

Put your messages there, and drop them from the car.
Sie tun die Nachricht rein und werfen sie aus dem Auto.
OpenSubtitles v2018

We can drop her firewalls from here.
Von da können wir die Firewalls entfernen.
OpenSubtitles v2018

That kind of skiing that they drop you from the...
Die Art Skilaufen, bei der sie dich abseilen, aus einem...
OpenSubtitles v2018

He wanted to drain every single drop of blood from my body.
Er wollte jeden einzelnen Tropfen Blut aus meinem Körper saugen.
OpenSubtitles v2018