Übersetzung für "Draw profit" in Deutsch

Member States may permit small and medium-sized undertakings to draw up abridged profit and loss accounts within the following limits:

Member States shall permit small and medium-sized undertakings to draw up abridged profit and loss accounts within the following limits:

Although Community legislation on company accounts in general and on railway accounts in particular3 creates obligations to draw up both profit and loss accounts and balance sheets, it is worth making this requirement clear and explicit in the Directive for the reasons given.

Our view is that it is about biological diversity, about plants and animals within the concept of development, that is, that it is not in the first instance a question of whether or not an industry can draw a profit at the expense of plants and animals or of the developing countries.

He demonstrates that also in the difficult moments the investor can draw bonds profit from the deep ones in container if the fund company knows the art of a careful appraisal and competence in the management of the asset".

There are three things for which the soul doesn't draw profit from the confession in that exceptional moments.

It is evident that the merchant can draw his profit only out of the price of the commodities sold by him, more even, that this profit, which he makes by the sale of his commodities, must be equal to the difference between his purchase price and his selling price, equal to the excess of the latter over the former.

It also applies often the painful bitterness to see that many, too many don't draw profit from the Sacrifice.

Rather, it is that reactionaries of various sides try to engage in this process, in order to draw the profit for themselves, turning it almost into a way acceptable to them.

Today I have heard these words: «My daughter, witness always as a child My representatives, since in contrary case you cannot draw profit from the graces that I send to you for them mean».

When you now draw your profit from these instructions, by you earnestly thinking about it and seek to adjust your earth life way accordingly, then you will not live unsuccessfully, but be able to soon register a spiritual ascent.

The intent rather was to draw financial profit from the descriptive and only weak marks that the applicant applied for, which he hoped would be used in advertising by different enterprises, in the expectation that the Patent Office would register a fair amount of them and that many enterprises would shrink from the expenses of a legal defence and prefer to pay a transfer fee.

The study finds as the potenziamento of the line of the Gottardo involves quantifiable advantages for Switzerland and like once realized three infrastructural requirement for the corridor of the Gottardo - draft of plain, railroads of overtaking and sufficient profile of line - the operators of the arranged transport, railway enterprises and managers of infrastructures from there draw a profit of 135 million franchi Swiss per year.

What has happened heret is playing with people with an incredible audacity, and in each case the respective power, which has the say, uses the events for playing poker in order to draw the most profit from it.

Although the differential rent is but a formal transformation of surplus profit into rent, since property in land enables the owner in this case to draw the surplus profit of the capitalist render into his own hands, we find nevertheless that the successive investment of capital upon the same land, or, what amounts to the same, the increase of the capital invested in the same land, reaches its limit far more rapidly when the rate of productivity of the capital decreases and the regulating price remains the same, so that in fact a more or less artificial barrier is erected as a consequence of the mere formal transformation of surplus profit into ground rent,—which is the result of private property in land.

If we will succeed ourselves, we will draw profit from the oceans and seas in health that can create interesting and sustainable places of work for our young people.

Without this knowledge gaining ground and bearing consequences also among the left nothing can be changed, but right-wing forces will, as in France, draw the profit.

Or Jesus, desires to live in the present moment, to live as if this day were the last of my life: to meticulously use every instant for the greatest glory of God, to exploit for me every circumstance, so that my soul you draw a profit of it.

It will be possible, to draw profit of I renew of the functions and the diversification of the intense activities operated today in the ports in order to favor these economic changes as well as how much social?

Or compassionate Jesus, has known always not how to draw profit from these inestimable gifts, since I have not minded the gift in itself, but I have given too importance to the container with which you handed to me Your gifts.

Of all examples where the USA proceed in a certain layered, scheming way to draw the profit in the end, this German occupation is just the most important one.