Übersetzung für "Draft notice" in Deutsch

The draft notice is available at the Commission's website at:
Der Entwurf ist auf der Website der Europäischen Kommission abrufbar:
TildeMODEL v2018

See draft notice from the Commission SEC(90) 1602 final.
Siehe Entwurf einer Mitteilung der Kommission, SEK(90) 1602 endg.
EUbookshop v2

Enclose proof about the period of time of service (Draft Notice).
Einen Nachweis über die Dauer des Dienstes (Einberufungsbescheid) beifügen.
ParaCrawl v7.1

I got my draft notice this morning, and I'll be gone for two years.
Heute morgen habe ich meinen Einberufungsbescheid bekommen, ich muß für zwei Jahre weg.
OpenSubtitles v2018

This Opinion examines the Draft Directive and the draft notice.
Im der vorliegenden Stellungnahme werden der Vorschlag für eine Richtlinie und der Entwurf einer Bekanntmachung erörtert.
TildeMODEL v2018

The text of the draft Notice can be found on the Commission’s web-site at:
Der Entwurf der Mitteilung kann auf der Website der Kommission unter folgender Adresse abgerufen werden:
TildeMODEL v2018

The European Commission today decided to adopt a draft notice on access agreements in the telecoms sector.
Die Europäische Kommission hat heute den Entwurf einer Bekanntmachung über Zugangsvereinbarungen im Telekommunikationssektor vorgelegt.
TildeMODEL v2018

The European Commission has adopted a draft notice on access agreements in the telecommunications sector.
Die Europäische Kommission hat den Ent­wurf einer Bekanntmachung über Zugangs­verträge auf dem Telekommunikationssek­tor gebilligt.
EUbookshop v2

The draft Notice deals with the relationship between the applications of the competi­tion rules and sector­specific regulation.
Die Bekanntmachung befaßt sich mit der Beziehung zwischen der Anwendung der Wettbewerbsregeln und der sektorspezifi­schen Bestimmungen.
EUbookshop v2

Observations on the draft notice must reach the Commission not later than 11 May 1997.
Kommentare zum Entwurf sollten bis zu 11. Mai 1997 bei der Kommission eingereicht werden.
EUbookshop v2

Comments should be made within two months of the publica­tion of the draft notice in the Official Jour­nal.
Kommentare zum Entwurf sollten innerhalb von zwei Monaten nach seiner Veröffentlichung im Amtsblatt eingereicht werden.
EUbookshop v2