Übersetzung für "Distinctive touch" in Deutsch

Through exquisite honey and oriental spices creates the distinctive touch.
Durch erlesene Honigsorten und orientalischen Gewürzen entsteht die unverwechselbare Note.
ParaCrawl v7.1
Each room is individually decorated and has its own distinctive touch.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und vermittelt seine ganz eigene Note.
ParaCrawl v7.1
The hotel offers comfortable rooms, designed with a distinctive Nepalese touch.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit einem markanten nepalesischen Touch.
ParaCrawl v7.1
Communication requires a personal and distinctive touch.
Kommunikation braucht ihren individuellen und unverwechselbaren Klang.
CCAligned v1
The windows give the house a distinctive touch!
Die Fenster verleihen der Wohnung eine unverwechselbare Note!
ParaCrawl v7.1
Full-coverage printing of the glass base gives the glass a distinctive touch of colour.
Die vollflächige Bedruckung des Glasbodens verleiht dem Glas einen besonderen Farbakzent.
ParaCrawl v7.1
Convenience, tranquillity and a relaxed atmosphere will add a distinctive touch to your business trip to the Dominican Republic.
Komfort, Ruhe und erholsames Ambiente verleihen Ihren Geschäftsreisen in der Dominikanischen Republik ein besonderes Flair.
ParaCrawl v7.1
He has inherited the characteristic flavor of the Chesse with a distinctive sweet touch of licorice stick.
Er hat den charakteristischen Geschmack des Chesse mit einem unverwechselbaren sÃ1?4ßen Hauch von Lakritz -Stick vererbt.
ParaCrawl v7.1
Romanian cuisine is a unique blend of Central-European and Ottoman flavors with a distinctive touch.
Rumänische Küche ist eine einzigartige Mischung aus mitteleuropäischen und osmanischen Aromen mit einem unverwechselbaren Touch.
ParaCrawl v7.1
In addition to being useful, a beautiful umbrella can remarkably add a  distinctive touch to a WOMAN .
Neben der Nützlichkeit, ein schöner Regenschirm kann bemerkenswert eine besondere Note zu einem DAME hinzufügen .
ParaCrawl v7.1
Every detail of the Marbella Club Hotel offers an unforgettable experience and distinctive touch.
Jedes Detail bietet ein unvergessliches Erlebnis und verleiht dem Hotel eine ganz besondere Note.
ParaCrawl v7.1
Suprametal manufactures customized metal bookmarks complying with any design and shape specification, with the distinctive touch of metal.
Suprametal stellt Metall Lesezeichen her, in jeglicher Spezifikation bezüglich Design und Form, mit der unvergleichlichen Note des Metalls.
CCAligned v1
Time and again, Comte succeeds in giving his portraits a distinctive touch, an interpretation of the subject's personality arising from Comte's pictorial language and the personal photographic encounter.
Immer wieder gelingt es Comte, den Porträts eine besondere Note zu verleihen, aus seiner Bildsprache und der Begegnung heraus eine Interpretation der Persönlichkeit zu gestalten.
ParaCrawl v7.1
We arrive at the villa via beautiful gardens with pools and water features, giving a distinctive Zen touch.
Wir erreichen die Villa über wunderschöne Gärten mit Pools und Wasserspielen, die einen unverwechselbaren Zen-Touch verleihen.
ParaCrawl v7.1
The brand's icon is present in, practically, all the products giving to them a distinctive and personal touch.
Diese Ikone ist in praktisch allen Produkten vorhanden, was ihnen eine unverwechselbare und persönliche Note verleiht.
ParaCrawl v7.1
Graphic designers, illustrators, photographers or any kind of creative is now able to create a quick and easy portfolio to showcase their work with a distinctive and creative touch.
Grafik-Designer, Illustratoren, Fotografen oder jede Art von Creative ist jetzt in der Lage, eine schnelle und einfache Portfolio um ihre Arbeit mit einem unverwechselbaren und kreativen Touch präsentieren erstellen.
ParaCrawl v7.1
For romantic getaways or a distinctive touch, these rooms offer a queen bed and an in-room individually controlled gas fireplace.
Für romantische Kurzurlaube oder eine unverwechselbare Note bieten diese Zimmer ein Queensize-Bett und ein Zimmer individuell regulierbare Gas-Kamin.
ParaCrawl v7.1
The first impression is surprising, the familiar high-end finish but with a distinctive touch…
Der erste Eindruck ist überraschend, eine vertraute, hochwertige Veredelung, aber mit einem markanten Akzent…
ParaCrawl v7.1
Born from the fusion of a natural Middle Eastern shape with unique contemporary colours, Arabesque gives spaces a warm and distinctive touch.
Geboren aus der naturale Fusion des Nahosts mit einzigartigen und zeitgenössischen Farben, verleiht Arabesque den Räumen eine gemütliches und unverwechselbares Gefühl.
CCAligned v1
This high cornice moulding is embellished with finely detailed acanthus leaves for a sumptuous and distinctive finishing touch.
Diese hohe Friesleiste, verziert mit feinen Details von Akanthusblättern, sorgt für eine üppige und besondere Verarbeitung.
CCAligned v1
You can pick and chose any colour you like to give your product a distinctive touch.”
Sie können nun jede beliebige Farbe auswählen, um Ihrem Produkt eine besondere Anmutung zu verleihen.“
ParaCrawl v7.1
For those who prefer a hearty taste, can give a distinctive touch to biscuits with different spices and aromas, for example with basil or rosemary.
Wer es lieber herzhaft mag, kann Kleingebäck mit verschiedenen Gewürzaromen eine unverwechselbare Note geben, beispielsweise mit Basilikum oder Rosmarin.
ParaCrawl v7.1
With embossing or high-quality offset printing, you can give the caps – and your high-quality product packaging – a distinctive touch.
Durch Prägung bzw. hochwertigen Offsetdruck können Sie den Schraubkappen und damit Ihren hochwertigen Produktverpackungen eine ganz unverwechselbare Note verleihen.
ParaCrawl v7.1
In addition to being useful, a beautiful umbrella can remarkably add a distinctive touch to a WOMAN and a person's presence to a MAN.
Neben nützlich zu sein, kann ein schöner Regenschirm bemerkenswert eine unverwechselbare Note zu einer Frau, hinzufügen und die Anwesenheit einer Person zu einem Mann.
ParaCrawl v7.1
Like his previous game, Super Mario 3D Land, this new release is packed with adventure, fun and distinctive touch of Nintendo, so it is an accessible game for everybody.
Wie seine früheren Spiel, Super Mario 3D Land, ist diese neue Version mit Abenteuer, Spaß und unverwechselbare Note von Nintendo verpackt, so ist es ein Spiel für jedermann.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

distinct touch each other the distinctive to be touched
distinctive touch most distinct a touch of distinctable
Touch touched me