Übersetzung für "Disruptive business" in Deutsch
Digitisation
creates
new
opportunities
for
disruptive
business
models.
Digitalisierung
schafft
neue
Chancen
für
disruptive
Geschäftsmodelle.
CCAligned v1
You
need
to
react
to
the
disruptive
business
models
of
competing
companies
–
quickly
and
creatively.
Man
muss
auf
disruptive
Geschäftsmodelle
konkurrierender
Unternehmen
reagieren
–
schnell
und
kreativ.
ParaCrawl v7.1
As
a
professional
investment
firm,
FinLab
focuses
on
new,
disruptive
business
models
in
the
fintech
sector.
Die
FinLab
setzt
als
professioneller
Investor
auf
neue,
disruptive
Geschäftsmodelle
im
FinTech-Bereich.
ParaCrawl v7.1
They
got
precise
knowledge
on
digitalization,
servitisation,
disruptive
business
models
and
resource
efficiency.
Sie
haben
genaue
Kenntnisse
über
Digitalisierung,
Service,
störende
Geschäftsmodelle
und
Ressourceneffizienz.
ParaCrawl v7.1
Which
disruptive
business
models
evolve
through
openness?
Welche
disruptiven
Geschäftsmodelle
entstehen
aus
der
offenen
Kollaboration?
ParaCrawl v7.1
The
digital
revolution
and
disruptive
business
models
change
whole
industries.
Digitale
Revolution
und
disruptive
Geschäftsmodelle
verändern
ganze
Branchen.
CCAligned v1
We
create
disruptive
business
models
and
operational
concepts.
Wir
schaffen
disruptive
Geschäftsmodelle
und
Geschäftskonzepte.
CCAligned v1
Run
new,
disruptive
business
models.
Setzen
Sie
neue,
disruptive
Geschäftsmodelle
um.
ParaCrawl v7.1
The
Versicherungsreport
combines
an
internal
industry
standpoint
and
the
analysis
of
some
selected
disruptive
business
models.
Der
Versicherungsreport
kombiniert
eine
brancheninterne
Standortbestimmung
mit
der
Analyse
ausgewählter
disruptiver
Geschäftsmodelle.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
role
of
computational
thinking
in
disruptive
changes
in
business?
Welche
Rolle
spielt
Computational
Thinking
in
disruptiven
Veränderungen
der
Geschäftstätigkeit?
ParaCrawl v7.1
It
will
open
the
door
to
disruptive
business
models
such
as
robotaxis
and
shuttle-based
mobility,"
Denner
said.
Es
wird
disruptive
Geschäftsmodelle
wie
Robotaxis
und
Shuttle-Mobilität
ermöglichen",
sagte
Denner.
ParaCrawl v7.1
Companies
are
investing
in
the
development
of
disruptive
business
models
and
technologies.
Unternehmen
investieren
in
die
Entwicklung
disruptiver
Geschäftsmodelle
und
Technologien.
ParaCrawl v7.1
A
wave
of
technological
innovation
and
disruptive
business
models
has
led
to
a
growing
demand
for
new
mobility
services.
Eine
Fülle
technologischer
Innovationen
und
neuartiger
Geschäftsmodelle
hat
die
Nachfrage
nach
neuen
Mobilitätsdiensten
steigen
lassen.
TildeMODEL v2018
Because:
Every
new
startup
and
every
new
disruptive
business
idea
requires
new
expectations
and
changed
target
groups.
Denn:
Jedes
neue
Startup,
jede
disruptive
Geschäftsidee
bedingt
neue
Erwartungshaltungen
und
verändert
die
Zielgruppe.
ParaCrawl v7.1
He
helped
to
shape
the
privatization
of
these
industries
and
radically
changed
industry
rules
with
disruptive
business
models.
Er
hat
die
Privatisierung
dieser
Branchen
mitgestaltet
und
mehrfach
mit
disruptiven
Geschäftsmodellen
Branchenregeln
radikal
verändert.
ParaCrawl v7.1
The
Basel
Region
supports
founders
and
entrepreneurs
in
executing
their
disruptive
business
ideas.
Die
Region
Basel
unterstützt
Neugründer
mit
attraktiven
Angeboten
rund
um
die
Realisierung
ihrer
Geschäftsidee.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
focuses
will
be
the
scalable
and
disruptive
business
models
in
our
established
industry.
Einer
der
Schwerpunkte
wird
dabei
auf
die
skalierbaren
und
disruptiven
Geschäftsmodelle
in
unserer
etablierten
Branche
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Customers
are
becoming
more
demanding
and
especially
more
flexible
through
the
disruptive
FinTech
business
models
like
PayPal
and
Apple
Pay.
Der
Kunde
wird
anspruchsvoller
und
gerade
durch
disruptive
Fintech-Geschäftsmodelle
wie
PayPal
und
Apple
Pay
auch
flexibler.
ParaCrawl v7.1
The
disruptive
business
models
of
startups
and
digital
all-rounders
like
Google
further
increase
the
risk.
Die
disruptiven
Geschäftsmodelle
von
Startups
und
digitalen
Alleskönnern
wie
Google
erhöhen
das
Risiko
zusätzlich.
ParaCrawl v7.1
The
shift
of
the
entire
industry
to
the
cloud
brings
disruptive
new
business
models,
product,
and
go-to-market
strategies.
Die
Verlagerung
der
Software
in
die
Cloud
ermöglicht
neue
disruptive
Geschäftsmodelle,
Produkte
und
Markteintrittsstrategien.
ParaCrawl v7.1