Übersetzung für "Dispute policy" in Deutsch

The arbitration court decides according to the widely accepted UDRP method (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy).
Das Schiedsgericht entscheidet nach der weitläufig anerkannten UDRP-Methode (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy).
ParaCrawl v7.1
The arbitral tribunal decides according to the widely recognized UDRP method (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy).
Das Schiedsgericht entscheidet nach der weitläufig anerkannten UDRP-Methode (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy).
ParaCrawl v7.1
The Council does indeed dispute this policy, believing that we should not ask the Member States for more money.
Der Rat stellt diese Strategie freilich in Frage, da er der Meinung ist, wir sollten nicht noch mehr Geld von den Mitgliedstaaten verlangen.
Europarl v8
The report does not, however, dispute the policy which produces the hardships, which it confines itself to describing.
Der Bericht stellt die Politik, die diese missliche Situation schafft, welche zu beschreiben sich erübrigt, jedoch nicht in Frage.
Europarl v8
ADR should respect a minimum of uniform procedural rules, similar to the ones set out in the Uniform Dispute Resolution Policy adopted by the Internet Corporation of Assigned Names and Numbers (ICANN).
Das alternative Streitbeilegungsverfahren sollte einheitlichen Mindestverfahrensregeln genügen, die sich an das einheitliche Streitbeilegungsverfahren (Uniform Dispute Resolution Policy) der Zentralstelle für die Vergabe von Internet-Namen und Adressen (ICANN, Internet Corporation of Assigned Names and Numbers) anlehnen.
JRC-Acquis v3.0
The Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP) is a process established by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) for the resolution of disputes regarding the registration of internet domain names.
Die Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP) ist ein von der ICANN entwickeltes Schlichtungsverfahren zur Lösung von Domain-Streitigkeiten.
Wikipedia v1.0
Few would dispute that competition policy makes an essential contribution to a dynamic and successful European Community, and few would dispute that now, with the 1992 process, it is more important than ever.
Kaum jemand wird bestreiten wollen, daß die Wettbewerbspolitik einen wesentlichen Beitrag zu einer dynamischen und erfolg reichen Europäischen Gemeinschaft leistet, und kaum jemand wird bestreiten wollen, daß sie jetzt im Vorfeld des Jahres 1992 wichtiger denn je ist.
EUbookshop v2
By clicking at the button, you confirm a free, but binding pre-registration of (a) New Top Level Domain (s), which will cost at successful registration 60 US-Dollars/domain and year and that you have read and accepted Trade Conditions, Registrants Rights and Responsibilities, the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy and the policies of the registry.
Mit dem Klicken des Buttons bestätigen Sie die e, aber verbindliche Vor-Registrierung von Neuen Top Level Domain(s), die bei erfolgreicher Registrierung 60 EURO je Domain und Jahr kosten wird und daß Sie unsere AGB,Rechte und Pflichten des Domaineigentümers und die Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy und die Policies der Registrierungsstelle gelesen haben und daher kennen und daß diese Dokumente zur Grundlage der Vertragsbeziehungen zwischen Secura GmbH und Ihnen werden.
ParaCrawl v7.1
By clicking the button you agree to trade conditions of Secura GmbH, the Australian Domain Registration Policies of AUDA and the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy of ICANN as basis of the relationship between Secura GmbH and you.
Mit dem Klicken des Buttons bestätigen Sie, daß Sie unsere AGB, Rechte und Pflichten des Domaineigentümers und die Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy und die Policies der Registrierungsstellen gelesen haben und daher kennen und daß diese Dokumente zur Grundlage der Vertragsbeziehungen zwischen Secura GmbH und Ihnen werden.
ParaCrawl v7.1
By clicking the button you agree to trade conditions, Registrants rights and responsibilities, all policies of Dotasia like e.g.the Charter Eligibility and the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy of ICANN as basis of the relationship between Secura GmbH and you.
Mit dem Klicken des Buttons bestätigen Sie, daß Sie unsere AGB, Rechte und Pflichten des Domaineigentümers und die Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy und die Policies der Registrierungsstellen gelesen haben und daher kennen und daß diese Dokumente zur Grundlage der Vertragsbeziehungen zwischen Secura GmbH und Ihnen werden.
ParaCrawl v7.1
The Center verified that the Complaint satisfied the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Policy”), the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Rules”), and the WIPO Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Supplemental Rules”).
Das Zentrum stellte fest, dass die Beschwerde den formellen Anforderungen der Uniform Domainname Dispute Resolution Policy (der „Richtlinie”), der Rules for Uniform Domainname Dispute Resolution Policy (der „Verfahrensordnung”) und der WIPO Supplemental Rules for Uniform Domainname Dispute Resolution Policy (der „Ergänzenden Verfahrensregeln”) genügt.
ParaCrawl v7.1
By clicking at the button, you confirm a binding pre-registration of (a) New Top Level Domain (s), which will cost at successful registration 2389 US-Dollars/domain and year and that you have read and accepted Inc Conditions, Registrants Rights and Responsibilities, the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy and the policies of the registry.
Mit dem Klicken des Buttons bestätigen Sie die kostenfreie, aber verbindliche Vor-Registrierung von Neuen Top Level Domain(s), die bei erfolgreicher Registrierung 2380 EURO je Domain und Jahr kosten wird und daß Sie unsere AGB,Rechte und Pflichten des Domaineigentümers und die Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy und die Policies der Registrierungsstellen gelesen haben und daher kennen und daß diese Dokumente zur Grundlage der Vertragsbeziehungen zwischen Secura GmbH und Ihnen werden.
ParaCrawl v7.1
By clicking at the button, you confirm a registration of (a) New Top Level Domain (s), which will cost at successful registration 99 US-Dollars/domain and year and that you have read and accepted Trade Conditions, Registrants Rights and Responsibilities, the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy and the policies of the registry.
Mit dem Klicken des Buttons bestätigen Sie die e, aber verbindliche Vor-Registrierung von Neuen Top Level Domain(s), die bei erfolgreicher Registrierung 99 EURO je Domain und Jahr kosten wird und daß Sie unsere AGB,Rechte und Pflichten des Domaineigentümers und die Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy und die Policies der Registrierungsstellen gelesen haben und daher kennen und daß diese Dokumente zur Grundlage der Vertragsbeziehungen zwischen Secura GmbH und Ihnen werden.
ParaCrawl v7.1
By clicking the button you agree to trade conditions, Registrants rights and responsibilities of Secura GmbH, Naming Conventions, Principles underlying the .museum Naming Conventions, Introduction to a domain naming of Musedoma and the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy of ICANN as basis of the relationship between Secura GmbH and you.
Mit dem Klicken des Buttons bestätigen Sie, daß Sie unsere AGB, Rechte und Pflichten des Domaineigentümers und die Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy und die Policies der Registrierungsstellen gelesen haben und daher kennen und daß diese Dokumente zur Grundlage der Vertragsbeziehungen zwischen Secura GmbH und Ihnen werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

of dispute dispute resolution policy to be in dispute disputability
dispute policy dispute between disputed dispute about
policy against disputing