Übersetzung für "Digital receiver" in Deutsch
It
can
also
be
used
as
a
digital
radio-broadcast
receiver
or
as
a
video
game
player.
Es
kann
auch
als
digitales
Rundfunkempfangsgerät
oder
als
Videospielgerät
verwendet
werden.
DGT v2019
In
such
a
digital
receiver,
the
necessary
pulses
are
already
directly
available.
Bei
einem
digitalen
Konzept
stehen
die
erforderlichen
Impulse
ohne
weiteres
zur
Verfügung.
EuroPat v2
These
signals
can
then
be
processed
further
in
a
purely
digital
receiver
logic.
Diese
können
dann
in
einer
rein
digitalen
Empfangslogik
weiterverarbeitet
werden.
EuroPat v2
These
output
signals
are
processed
further
in
a
purely
digital
receiver
logic.
Diese
Ausgangssignale
werden
in
einer
rein
digitalen
Empfangslogik
weiterverarbeitet.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
digital
receiver
for
a
signal
produced
using
discrete
multitone
modulation.
Die
Erfindung
betrifft
einen
digitalen
Empfänger
für
ein
mit
Diskreter
Multiton-Modulation
erzeugtes
Signal.
EuroPat v2
Information
regarding
the
field
strength
in
a
digital
radio
receiver
is
required
at
several
places.
In
einem
digitalen
Rundfunkempfänger
werden
an
mehreren
Stellen
Informationen
zur
Feldstärke
benötigt.
EuroPat v2
Such
a
digital
receiver
is
known
from
DE-34
28
318
A1.
Aus
der
DE-34
28
318
A1
ist
ein
solcher
digitaler
Synchrodyn-Empfänger
bekannt.
EuroPat v2
The
digital
receiver
section
DRD
comprises
a
digital
signal
output
DO.
Der
digitale
Empfangsabschnitt
DRD
hat
einen
digitalen
Signalausgang
DO.
EuroPat v2
Can
transmit
to
all
TV
(Digital
receiver,
DVD,
surveillance
camera...)
Kann
auf
alle
TV
übertragen
(Digitalreceiver,
DVD,
Überwachungskamera...)
ParaCrawl v7.1
As
an
alternative
to
said
analog
analysis,
it
is
also
possible
to
use
a
digital
correlation
receiver.
Alternativ
zur
genannten
analogen
Analyse
kann
auch
ein
digitaler
Korrelationsempfänger
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
FIGURE
shows
an
optical
receiver
circuit
of
a
digital
optical
receiver.
Die
Figur
zeigt
eine
optische
Empfängerschaltung
eines
digitalen
optischen
Empfängers.
EuroPat v2
The
new
Amiko
Viper
Slim
it's
a
Full
HD,
Enigma2
digital
satellite
receiver.
Der
neue
Amiko
Viper
Slim
ist
ein
Full
HD,
Enigma2
digitaler
Satellitenempfänger.
ParaCrawl v7.1
This
digital
Receiver
allows
a
crystal-clear
and
undisturbed
Emfang
of
TV
and
Radioprogrammmen.
Dieser
digitale
Receiver
ermöglicht
einen
glasklaren
und
störungsfreien
Emfang
von
TV-und
Radioprogrammmen.
ParaCrawl v7.1
Digital
TV
receiver
not
equipped
with
interactive
capabilities,
intended
for
multi-channel
reception
only.
Einfacher
digitaler
Fernsehempfänger,
der
nur
für
den
Mehrkanalempfang
ausgelegt
ist
und
keinerlei
interaktive
Funktionen
bietet.
TildeMODEL v2018
In
the
case
of
a
digital
transmission,
the
receiver
deduces
the
channel
bandwidth
with
the
associated
settings.
Im
Falle
der
digitalen
Übertragung
entnimmt
der
Empfänger
die
Kanalbandbreite
mit
den
zugehörigen
Einstellungen.
EuroPat v2
At
the
time
D-VHS
decks
could
only
record
pre-encoded
bit
streams
such
as
from
a
digital
satellite
receiver.
Zu
der
Zeit
konnten
D-VHS-Geräte
nur
schon
kodierte
Bitströme
wie
von
einem
digitalen
Satellitenempfänger
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
A
TV
with
a
digital
receiver
and
a
compact
stereo
system
provide
information
and
entertainment
if
required.
Ein
Fernseher
mit
Digitalreceiver
sowie
eine
Kompaktanlage
sorgen
bei
Bedarf
für
Information
und
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
homodyne,
incoherent,
digital
vector
receiver
with
a
mixing
stage.
Es
handelt
sich
um
einen
homodynen,
inkohärenten,
digitalen
Vektorempfänger
mit
einer
Mischstufe.
EuroPat v2
In
the
field
of
digital
receiver
technology,
or
"
SDR
",
we
are
putting
accents
since
2008
.
Im
Bereich
der
digitalen
Empfangstechnik,
kurz
„SDR“,
setzen
wir
seit
2008
Akzente.
ParaCrawl v7.1