Übersetzung für "Difficult to master" in Deutsch
It
has
been
found
that
such
construction
processes
are
difficult
to
master.
Es
hat
sich
gezeigt,
daß
solche
Fertigungsverfahren
nicht
leicht
zu
beherrschen
sind.
EuroPat v2
It's
quite
difficult
to
master
French
in
2
or
3
years.
Es
ist
ziemlich
schwierig,
Französisch
nach
2,
3
Jahren
zu
beherrschen.
Tatoeba v2021-03-10
Primitives
Puzzle
in
Time
is
highly
intriguing
and
exceedingly
difficult
to
master.
Primitive
Puzzle
in
Time
ist
sehr
faszinierend
und
überaus
schwer
zu
meistern.
ParaCrawl v7.1
As
an
alternative,
the
glass
is
positioned
by
a
complex
process
that
can
be
difficult
to
master.
Alternativ
wird
das
Glas
durch
einen
aufwändigen
und
schwer
beherrschbaren
Prozess
positioniert.
EuroPat v2
Play
games
that
are
easy
to
understand
but
delightfully
difficult
to
master.
Spielen,
die
leicht
zu
verstehen
sind,
aber
herrlich
schwer
zu
meistern.
CCAligned v1
The
backhand
is
considered
a
bit
more
difficult
to
master
than
the
forehand.
Die
Rückhand
gilt
allgemein
als
etwas
schwieriger
auszuführen
als
die
Vorhand.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
palletising
was
somewhat
more
difficult
to
master,
given
more
sophisticated
processes.
Das
Palettieren
war
also
aufgrund
der
komplexeren
Prozesse
etwas
schwieriger
zu
meistern.
ParaCrawl v7.1
X8
might
give
an
first
impression
that
it
seems
difficult
to
master.
X8
könnte
einen
ersten
Eindruck
vermitteln,
dass
es
schwierig
zu
meistern
scheint.
ParaCrawl v7.1
Trading
can
be
a
difficult
sport
to
master.
Das
Traden
kann
ein
schwer
zu
meisternder
Sport
sein.
ParaCrawl v7.1
If
the
boat
is
rocking
the
fender-handling
is
even
more
difficult
to
master.
Wenn
das
Boot
schaukelt,
lässt
sich
das
Fendertau
noch
schwieriger
hantieren.
ParaCrawl v7.1
X8
might
give
a
first
impression
that
it
seems
difficult
to
master.
X8
könnte
einen
ersten
Eindruck
vermitteln,
dass
es
schwierig
zu
meistern
scheint.
ParaCrawl v7.1
For
elderly
or
handicapped
people
everyday
actions
can
often
be
difficult
to
master.
Alltägliche
Handgriffe
sind
für
ältere
oder
behinderte
Menschen
oftmals
schwierig
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
Calculations
are
complex
and
the
variety
of
products
is
difficult
to
master.
Die
Berechnungen
sind
komplex
und
die
Vielzahl
an
Produkten
ist
schwer
zu
durchschauen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
tactics
for
the
low
tier
SPGs
are
actually
very
difficult
to
master.
Die
Taktiken
für
die
Selbstfahrlafetten
der
niederen
Stufen
sind
jedoch
sehr
schwer
zu
meistern.
QED v2.0a
Such
languages
as
C
and
C++
on
the
other
hand
are
more
difficult
to
master.
Sprachen
wie
C
und
C++
auf
der
anderen
Seite
sind
viel
schwerer
zu
beherrschen.
ParaCrawl v7.1
Crazy
Ball
is
simple
in
design,
but
a
very
difficult
to
master
shooter.
Crazy
Ball
ist
einfach
im
Design,
aber
ein
sehr
schwer
zu
meistern
Shooter.
CCAligned v1
Specifics
of
magical
symbols
and
casting:
What
makes
Air-drawn
magic
difficult
to
master?
Besonderheiten
von
magischen
Symbolen
und
Casting:
Was
macht
die
Luftmagie
schwierig
zu
meistern?
CCAligned v1
You
might
think
this
sport
is
difficult
to
master,
but
it’s
not.
Man
könnte
denken,
dieser
Sport
ist
schwer
zu
meistern,
aber
er
es
ist
nicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
during
this
period
that
one
can
easily
learn
what
is
more
difficult
to
master
at
a
later
age.
In
dieser
Zeit
kann
man
leicht
lernen,
was
später
schwieriger
zu
meistern
ist.
ParaCrawl v7.1
The
pistes
on
the
Rinerhorn
are
highly
suitable
for
families
and
are
not
particularly
difficult
to
master.
Die
Skipisten
auf
dem
Rinerhorn
sind
für
Familien
geeignet
und
nicht
allzu
schwer
zu
meistern.
ParaCrawl v7.1
A
challenge
that
is
to
difficult
to
master
with
traditional
approaches
and
methods.
Eine
Herausforderung,
die
sich
nur
schwer
mit
traditionellen
Vorgehensweisen
und
Methoden
realisieren
lässt.
ParaCrawl v7.1