Übersetzung für "Differential current" in Deutsch
This
voltage
is
supplied
to
the
current
differential
amplifier
38
through
the
inputs
34
and
36.
Diese
Spannung
wird
über
die
Eingänge
34
und
36
dem
Strom-Differenzverstärker
38
zugeführt.
EuroPat v2
The
current
is
added
by
the
current
differential
amplifier
to
the
current
measured
in
the
load
circuit.
Der
Strom
wird
durch
den
Strom-Differenzverstärker
zu
dem
im
Lastkreis
gemessenen
Strom
addiert.
EuroPat v2
Thus,
several
compensating
devices
are
usually
provided
for
a
differential
current
circuit
breaker.
Es
sind
also
meist
mehrere
Abgleichmittel
für
einen
Differenzstromschutzschalter
vorzusehen.
EuroPat v2
The
outputs
62
and
64
are
connected
to
the
current
differential
amplifier
38.
Die
Ausgänge
62
und
64
sind
mit
dem
Strom-Differenzverstärker
38
verbunden.
EuroPat v2
In
an
advantageous
exemplary
embodiment,
the
current
evaluation
circuit
is
configured
in
accordance
with
the
differential
current
evaluation
circuit
according
to
the
invention.
In
einem
vorteilhaften
Ausführungsbeispiel
ist
die
Strombewerterschaltung
entsprechend
der
erfindungsgemäßen
differentiellen
Strombewerterschaltung
ausgebildet.
EuroPat v2
An
essential
constituent
part
of
such
a
circuit
configuration
may
be
the
differential
current
evaluation
circuit
according
to
the
invention.
Ein
wesentlicher
Bestandteil
einer
derartigen
Schaltungsanordnung
kann
die
erfindungsgemäße
differentielle
Strombewerterschaltung
sein.
EuroPat v2
Such
a
differential
current
essentially
may
have
two
causes.
Ein
solcher
Differenzstrom
hat
im
Wesentlichen
zwei
Ursachen.
EuroPat v2
Such
RCMs
are
essentially
known
and
monitor
the
differential
current
in
electrical
systems.
Solche
RCM
sind
grundsätzlich
bekannt
und
überwachen
den
Differenzstrom
in
elektrischen
Anlagen.
EuroPat v2
For
this
purpose,
it
is
necessary
to
determine
the
fault
current
portion
in
the
differential
current.
Dazu
ist
es
erforderlich,
den
Fehlerstromanteil
an
dem
Differenzstrom
zu
bestimmen.
EuroPat v2
Here,
the
differential
current
between
the
grid
lines
which
is
formed
by
vectorial
addition
is
measured.
Bei
diesen
wird
der
durch
vektorielle
Addition
gebildete
Differenzstrom
zwischen
den
Netzleitern
erfasst.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
differential
current
is
then
to
be
multiplied
with
further
reference
functions.
Hierfür
ist
dann
entsprechend
der
Differenzstrom
mit
weiteren
Referenzfunktionen
zu
multiplizieren.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
differential
current
evaluation
circuit
used
in
particular
in
a
semiconductor
memory
device.
Die
Erfindung
betrifft
eine
insbesondere
in
einer
Halbleiterspeichervorrichtung
verwendete
differentielle
Strombewerterschaltung.
EuroPat v2
These
are
generally
referred
to
as
differential-current
circuit
breakers.
Diese
werden
in
der
Regel
als
Differenzstromschutzschalter
bezeichnet.
EuroPat v2
This
differential
current
generates
at
the
resistor
R
a
voltage
drop
which
is
measured
by
the
analog
digital
converter
ADC.
Dieser
Differenzstrom
erzeugt
am
Widerstand
R
einen
Spannungsabfall,
der
vom
Analog-Digital-Konverter
ADC
gemessen
wird.
EuroPat v2