Übersetzung für "Developmental experiences" in Deutsch

There is a considerable body of international research which demonstrates that subsequent performance in education is strongly influenced by early developmental experiences and that well-targeted investment at an early stage is one of the most effective ways of countering educational disadvantage and literacy problems.
Die Ergebnisse zahlreicher internationaler Untersuchungen belegen, dass die schulische Leistung stark von den Erfahrungen in der frühen Entwicklung eines Kindes beeinflusst werden und dass eine gezielte, frühzeitige Unterstützung zu den wirksamsten Möglichkeiten zählt, um Nachteile auf der Ebene der Bildung und Probleme mit dem Lesen und Schreiben zu vermeiden.
TildeMODEL v2018

Each year EMC seeks to hire black interns from the HBCUs through a dynamic internship program that offers a combination of rich developmental experiences and support.
Jedes Jahr versucht EMC, schwarze Praktikanten aus den HBCUs für ein dynamisches Praktikumsprogramm anzuwerben, das umfassende Erfahrungen und Unterstützung für die eigene Entwicklung bietet.
ParaCrawl v7.1

In hindsight, the contribution of this research has been that among other things, the transitions in the education and professional processes were not only studied in terms of factual sequences, but also analyzed in terms of the socialization and developmental experiences (HEINZ, 1995) of the involved persons.
Die Bedeutung der damaligen Arbeiten bestand u.a. darin, dass Übergänge im Bildungs- und Berufsverlauf nicht nur hinsichtlich des faktischen Ablaufs, sondern auch mit Blick auf die Sozialisations- und Entwicklungs erfahrungen (HEINZ 1995) der beteiligten Personen ermittelt wurden.
ParaCrawl v7.1

In the frame of the research project, we will interview current students and alumni about their developmental activities, experiences, and expectations.
Im Rahmen des Projekts werden zum einen aktuelle und ehemalige Studierende nach ihren entwicklungsbezogenen Aktivitäten, Erfahrungen und Erwartungen befragt.
ParaCrawl v7.1

In randomised, controlled, double-blind clinical trials (including developmental and postmarketing experience), over 17,000 patients with type 2 diabetes have been treated with saxagliptin.
In randomisierten, kontrollierten, doppelblinden klinischen Studien (einschließlich Erfahrungen im Rahmen der Entwicklung und nach Markteinführung) wurden über 17.000 Typ-2-Diabetes-Patienten mit Saxagliptin behandelt.
ELRC_2682 v1

In randomised, controlled, double-blind clinical trials (including developmental and postmarketing experience), over 17,000 patients with type 2 diabetes have been treated with Onglyza.
In randomisierten, kontrollierten, doppelblinden klinischen Studien (einschließlich Erfahrungen im Rahmen der Entwicklung und nach Markteinführung) wurden über 17.000 Typ-2-Diabetes-Patienten mit Onglyza behandelt.
ELRC_2682 v1

In randomised, controlled, double-blind clinical trials (including developmental and postmarketing experience), over 17,000 patients with type 2 diabetes have been treated with Onglyza .
In randomisierten, kontrollierten, doppelblinden klinischen Studien (einschließlich Erfahrungen im Rahmen der Entwicklung und nach Markteinführung) wurden über 17.000 Typ-2-Diabetes-Patienten mit Onglyza behandelt.
TildeMODEL v2018