Übersetzung für "Experiments with" in Deutsch
And
these
kinds
of
experiments
are
started
with
programs
that
we
wrote
ourselves.
Diese
Art
von
Versuchen
begannen
mit
Programmen,
die
wir
selber
geschrieben
haben.
TED2013 v1.1
Then
we
repeated
all
those
experiments
with
the
ants
marked.
Dann
haben
wir
alle
Experimente
mit
markierten
Ameisen
wiederholt.
TED2013 v1.1
Well,
with
experiments,
what
you
can
do
is
answer
a
simple
question.
Gut,
mit
Experimenten
kann
man
die
Frage
einfach
beantworten.
TED2020 v1
At
elementary
school,
he
was
already
familiarizing
himself,
through
laboratory
experiments,
with
the
properties
of
electricity.
Bereits
in
der
Volksschule
machte
er
bei
Laboratoriumsversuchen
Bekanntschaft
mit
der
Elektrizität.
Wikipedia v1.0
During
his
time
in
Odessa,
Glushko
performed
experiments
with
explosives.
Während
seiner
Zeit
in
Odessa
führte
Gluschko
Experimente
mit
Sprengstoffen
durch.
Wikipedia v1.0
Meanwhile,
a
scientist
experiments
with
creating
human
replicas
that
have
genuine
emotions
and
memories.
Zeitgleich
experimentiert
ein
Wissenschaftler
mit
menschlichen
Doppelgängern
mit
authentischen
Gefühlen
und
Erinnerungen.
Wikipedia v1.0
He
experiments
with
sound
absorbers
made
from
felt
and
with
glass
sound
mirrors.
Er
experimentiert
mit
Schalldämpfern
aus
Filz
und
mit
gläsernen
Klangspiegeln.
Wikipedia v1.0
Economists
do
not
typically
conduct
experiments
with
real
money.
Ökonomen
führen
normalerweise
keine
Experimente
mit
echtem
Geld
durch.
News-Commentary v14
He
also
reported
on
similar
experiments
with
coffee
and
bananas.
Er
berichtete
über
entsprechende
Erfahrungen
im
Bereich
von
Kaffee
und
Bananen.
TildeMODEL v2018
Either
of
them
is
acceptable
for
conducting
experiments
both
with
and
without
metabolic
activation.
Beide
sind
für
die
Durchführung
von
Versuchen
mit
und
ohne
Stoffwechselaktivierungssystem
geeignet.
DGT v2019
My
wife
disapproves
of
my
experiments
with
the
supernatural.
Meine
Frau
schätzt
meine
Experimente
mit
dem
Übernatürlichen
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
studied
the
Mendelian
Law
of
Inheritance...
and
their
experiments
with
sweet
peas.
Ich
habe
Mendels
Vererbungslehre
studiert
und
die
Experimente
mit
Wicken.
OpenSubtitles v2018
I
saw
some
experiments
with
excessive
cold
once.
Ich
habe
mal
Experimente
mit
ungewöhnlich
starker
Kälte
gesehen.
OpenSubtitles v2018
An
explosive
chemical
compound
used
in
experiments
with
early
flash
photography.
Eine
explosive
chemische
Verbindung...
die
in
Experimenten
mit
Blitzlichtfotografie
eingesetzt
wurde.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
going
to
let
another
one
of
your
experiments
mess
with
me
again,
Harrison.
Ich
lasse
mich
von
keinem
weiteren
Ihrer
Experimente
fertigmachen,
Harrison.
OpenSubtitles v2018
And
like
all
experiments,
it
began
with
a
hypothesis.
Und
wie
alle
Experimente
begann
es
mit
einer
Hypothese.
OpenSubtitles v2018
Been
doing
some
really
interesting
experiments
with
nitrogen.
Ich
mache
interessante
Experimente
mit
Stickstoff.
OpenSubtitles v2018