Übersetzung für "Derivative contracts" in Deutsch
Gross
future
commitments
arising
from
derivative
contracts
must
not
be
entered
as
on-balance-sheet
items
.
Zukünftige
Bruttoverbindlichkeiten
aus
Derivatekontrakten
dürfen
nicht
in
der
Bilanz
ausgewiesen
werden
.
ECB v1
Gross
future
commitments
arising
from
derivative
contracts
should
not
be
entered
as
on-balancesheet
items
.
Zukünftige
Bruttoverbindlichkeiten
aus
Derivatekontrakten
werden
nicht
in
der
Bilanz
ausgewiesen
.
ECB v1
Derivative
contracts
may
represent
a
significant
share
of
the
liability
structure
of
certain
credit
institutions.
Derivatekontrakte
können
einen
erheblichen
Anteil
der
Verbindlichkeitsstruktur
bestimmter
Kreditinstitute
ausmachen.
DGT v2019
Gross
future
commitments
arising
from
derivative
contracts
should
not
be
entered
as
on-balance-sheet
items.
Zukünftige
Bruttoverbindlichkeiten
aus
Derivatekontrakten
werden
nicht
in
der
Bilanz
ausgewiesen.
DGT v2019
Gross
future
commitments
arising
from
derivative
contracts
must
not
be
entered
as
on-balance-sheet
items.
Zukünftige
Bruttoverbindlichkeiten
aus
Derivatekontrakten
dürfen
nicht
in
der
Bilanz
ausgewiesen
werden.
DGT v2019
Derivative
contracts
bind
counterparties
together
for
the
duration
of
an
OTC
derivatives
contract.
Derivatekontrakte
binden
Gegenparteien
für
die
Laufzeit
eines
OTC-Derivatekontrakts
aneinander.
TildeMODEL v2018
The
reporting
obligation
shall
apply
to
derivative
contracts
which:
Die
Meldepflicht
gilt
für
Derivatekontrakte,
die:
CCAligned v1