Übersetzung für "Demonstrated leadership" in Deutsch

Die europäischen Organe und die Mitgliedstaaten haben Führungsstärke gezeigt.

Sie haben Ihre Leadership-Kompetenz bereits in unterschiedlichen Situationen unter Beweis gestellt.

Klaus Stahlmann hat ausgezeichnete Führungsqualitäten in weltweit tätigen Geschäften unter schwierigen Marktbedingungen bewiesen.

Mit der BMW K 1 beweist die BMW Group 1991 erneut ihre Vorreiterrolle.

Angesichts großer Herausforderungen demonstrierte die Kommission Führungsstärke und die Entschlossenheit, ihre strategischen Ziele umzusetzen.

Beide Unternehmen hätten bei der Ausrichtung an die Nachhaltigkeitsgrundsätze von Avery Dennison Führungsstärke und Entschlossenheit gezeigt.

Die Frauen haben in Gemeinwesen und informellen Organisationen sowie in öffentlichen Ämtern beträchtliches Führungspotential bewiesen.

Insbesondere Premierminister Topolánek hat klare Führungsqualitäten an den Tag gelegt, vor allem bei der Warnung vor den Gefahren des Protektionismus.

Er war seit Januar 2011 geschäftsführender Direktor der Agentur und hat die Agentur in einem komplexen Umfeld mit Führungsstärke, Urteilsvermögen und Engagement durch das Jahr 2011 geführt.

Andere zeigen Führungsstärke bei der Verfolgung von Unternehmen, die Schmier- und Bestechungsgelder an ausländische Funktionäre gezahlt haben.

Kennedy selbst demonstrierte Führungsstärke, indem er vor 50 Jahren auf der Höhe des Kalten Krieges in seinem Bestreben um Frieden mit der Sowjetunion Zielsetzungen formulierte.

Während der Verbüßung seiner Haftstrafe soll er sich, den Aussagen eines Gefängnismitarbeiters nach, wie ein „beispielhafter Gefangener“ betragen und Führungsqualitäten bewiesen haben.

Um Teil des Lehrkörpers zu werden, muss man an einer ICASSI-Sommerschule bereits teilgenommen haben und guten Adlerianisch-Dreikursianischen Unterricht durchgeführt haben, z. B. durch Special Interest Presentation oder einen guten Ruf als Lehrer im eigenen Land und Führungsqualitäten demonstriert haben.

Diese Auszeichnung wird an eine Person vergeben, die bemerkenswerte Führungsqualitäten im Bereich der seltenen Krankheiten auf europäischer Ebene gezeigt hat.

Patrick hat seine Führung zuletzt mit dem Erfolg von Sonos während der Feiertage bewiesen, aber noch wichtiger ist, dass es keinen Menschen gibt, der die Werte und die Kultur von Sonos besser verkörpert.

Begrüßt Kaid, den Traditionalisten Schon früh in seiner Karriere bei der Königlich Marokkanischen Gendarmerie demonstrierte er natürliche Führungsqualitäten, die ihm später eine Beförderung zum Hauptmann einbrachten.

Doug konnte seine außergewöhnlichen Führungsqualitäten, seinen Enthusiasmus, sein enormes Engagement für den Erfolg des Unternehmens sowie die kontinuierliche Schwerpunktlegung auf die Lieferung von Ergebnissen unter Beweis stellen.

Es hat mir gefallen, wie Witali Tschurkin mit dem Botschafter Katars gesprochen hat, ich stelle mit einiger Genugtuung die Ohnmacht in der Bosheit der Madame Clinton und einiger niederer Offizieller des State Department fest, die sie gegen unsere Führung demonstrieren.