Übersetzung für "Deliver report" in Deutsch

We do not deliver this report lightly.
Wir liefern diesen Bericht nicht leichtfertig ab.
Europarl v8
The Commission has committed to deliver this report in autumn 2013.
Die Kommission hat zugesagt, diesen Bericht im Herbst 2013 vorzulegen.
TildeMODEL v2018
The Group is due to deliver a final report to the Commission's services by mid-2002.
Bis Mitte 2002 soll die Gruppe den Dienststellen der Kommission einen Schlussbericht vorlegen.
TildeMODEL v2018
Jepella went in to deliver a report and found him slumped over his desk.
Jepella wollte einen Bericht abgeben und fand ihn zusammengesackt überm Tisch.
OpenSubtitles v2018
We were told to deliver the report immediately.
Wir sollten den Bericht sofort liefern.
OpenSubtitles v2018
How do we deliver the ready report to our client?
Wie liefern wir den bereiten Meldungen an unseren Klienten?
CCAligned v1
Or our company has to deliver a report on our environmental impacts.
Oder unsere Firma muss einen Bericht über Umweltauswirkungen bei den Behörden abliefern.
ParaCrawl v7.1
It should deliver a detailed report on the subject in September.
Sie sollte einen ausführlichen Bericht zu diesem Thema im September vorlegen.
ParaCrawl v7.1
The original arbitration panel shall deliver its report on the level of the suspension of obligations to the Parties and to the Partnership Committee within 30 days of the date of delivery of the request.
Die Aussetzung muss mit dem Bericht des Schiedspanels über den Umfang der Aussetzung vereinbar sein.
DGT v2019
We have managed to deliver a report that has largely won the acceptance of all parties.
Es ist gelungen, einen Bericht abzuliefern, der im Wesentlichen von allen akzeptiert wird.
Europarl v8
We are currently analysing the results and expect to deliver a final report in the autumn.
Derzeit analysieren wir die Ergebnisse, den Abschlussbericht werden wir vor aussichtlich im Herbst vorlegen.
EUbookshop v2
Thus the con­tractors will be requested to deliver a final report structured as follows:
Von den Auftragnehmern wird deshalb verlangt, daß sie einen wie folgt aufge­bauten Schlußbericht liefern:
EUbookshop v2
The Commission is expected to deliver its first report on the implementation of the i2010 strategy in May 2006.
Die Kommission wird ihren ersten Bericht über die Umsetzung der i2010-Strategie voraussichtlich im Mai 2006 vorlegen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

deliver with is delivering reported to have who delivers
Report reported against a report about deliv
deliver a report